中文摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
目录 | 第6-8页 |
前言 | 第8-9页 |
第一章 关于隐喻 | 第9-16页 |
·隐喻的历史发展 | 第9-11页 |
·隐喻的本质 | 第11-13页 |
·隐喻的特征 | 第13-16页 |
第二章 汉语动物隐喻现象 | 第16-19页 |
·动物隐喻的形成 | 第16页 |
·动物隐喻的研究方法 | 第16-19页 |
第三章 中国人生活中常见动物的基本隐喻 | 第19-40页 |
·牛与马 | 第19-23页 |
·猪与羊 | 第23-27页 |
·鸡与犬 | 第27-35页 |
·虎与狼 | 第35-40页 |
第四章 中国的文化动物基本隐喻 | 第40-48页 |
·龙 | 第40-43页 |
·凤 | 第43-44页 |
·龟 | 第44-45页 |
·麒麟 | 第45-46页 |
·鹤 | 第46-48页 |
第五章 动物隐喻对对外汉语教学的认知影响 | 第48-55页 |
·由于动物隐喻的中西差异造成的认知偏误和语言偏误 | 第48-52页 |
·教学的对策 | 第52-55页 |
结语 | 第55-56页 |
注释 | 第56-57页 |
参考文献 | 第57-60页 |
索引 | 第60-61页 |
附注 | 第61页 |