| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 韩文摘要 | 第5-8页 |
| 引言 | 第8-13页 |
| ·研究的对象 | 第8页 |
| ·韩语中汉字词的来源 | 第8-10页 |
| ·研究现状 | 第10-11页 |
| ·研究的意义 | 第11-12页 |
| ·本文的思路 | 第12-13页 |
| 第一章：汉韩语同形同义词 | 第13-18页 |
| ·名词类 | 第13-14页 |
| ·动词类 | 第14-15页 |
| ·形容词类 | 第15-16页 |
| ·其他词类 | 第16-18页 |
| 第二章：汉韩语同形异义词 | 第18-23页 |
| ·同形近义词 | 第18-20页 |
| ·同形异义词 | 第20-23页 |
| 第三章：汉韩语异形同义词 | 第23-26页 |
| ·成分部分相同 | 第23-25页 |
| ·成分完全不同 | 第25-26页 |
| 第四章：汉韩语同素反序词 | 第26-32页 |
| ·汉语同素反序词现象 | 第26-27页 |
| ·韩语汉字词的语素倒置 | 第27-28页 |
| ·汉韩之间同素反序词的类型 | 第28-32页 |
| 第五章：汉韩汉字词异质化的原因 | 第32-36页 |
| ·词义异质化的原因 | 第32页 |
| ·词形异质化的原因 | 第32-36页 |
| 结语 | 第36-37页 |
| 参考文献 | 第37-39页 |
| 后记 | 第39页 |