| 声明 | 第1页 |
| 学位论文使用授权声明 | 第3-4页 |
| Acknowledgements | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 摘 要 | 第6-9页 |
| Chapter I Introduction | 第9-11页 |
| Chapter II Theoretical Basis of the Research—Contrastive Analysis | 第11-28页 |
| ·Contrastive Analysis and its pedagogical implications | 第11-15页 |
| ·Critics of Contrastive Analysis | 第15-18页 |
| ·Empirical research and the predictability of errors | 第15-17页 |
| ·Theoretical criticisms | 第17-18页 |
| ·Practical criticisms | 第18页 |
| ·Reappraisal of Contrastive Analysis | 第18-24页 |
| ·Further empirical studies | 第18-21页 |
| ·Theoretical reappraisal | 第21-22页 |
| ·Pedagogical applications | 第22-24页 |
| ·Contrastive Analysis and second language vocabulary acquisition | 第24-28页 |
| Chapter III Contrastive Analysis of some lexical features of Chinese and English | 第28-36页 |
| ·Phonological differences | 第29-30页 |
| ·Grammatical differences | 第30-32页 |
| ·Word class | 第30-31页 |
| ·Grammatical limitations on a word’s use | 第31-32页 |
| ·Transitive verb. vs. intransitive verb | 第31-32页 |
| ·Position of some adjectives | 第32页 |
| ·Collocations | 第32-33页 |
| ·Style and usage | 第33-35页 |
| ·Certain types of situations (informal, formal, slang) | 第33-34页 |
| ·Words showing attitude (appreciative, derogatory) | 第34页 |
| ·Special fields or subjects | 第34-35页 |
| ·False equivalence | 第35-36页 |
| Chapter IV Experiment on Contrastive Instructions of Lexical Features in Collegee English Classes | 第36-56页 |
| ·Purpose | 第36页 |
| ·Method | 第36-41页 |
| ·Research questions | 第36-37页 |
| ·Hypotheses | 第37页 |
| ·Possible variables | 第37页 |
| ·Subjects | 第37-38页 |
| ·Procedure | 第38-40页 |
| ·Research instruments | 第40-41页 |
| ·Results and Discussion | 第41-56页 |
| ·Data collection | 第41-42页 |
| ·Data analysis | 第42-56页 |
| ·General tendency and distribution in pretest | 第42-43页 |
| ·Test for normality | 第43-49页 |
| ·Data analyses and hypothesis one | 第49-51页 |
| ·Data analyses and hypothesis two | 第51-53页 |
| ·Data analyses and hypothesis three | 第53-56页 |
| Chapter V Conclusion | 第56-60页 |
| ·Major findings | 第57-58页 |
| ·Limitations | 第58页 |
| ·Suggestions for future research | 第58-60页 |
| Bibliography | 第60-62页 |
| Appendix | 第62-65页 |