論文要旨 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
第一章 序論 | 第6-12页 |
1、研究目的 | 第6页 |
2、先行研究 | 第6-10页 |
3、研究の方法 | 第10-12页 |
第二章 慣用句 | 第12-20页 |
1、慣用句の概念 | 第12-13页 |
2、慣用句の特徵 | 第13-18页 |
3、慣用句の分類 | 第18-20页 |
第三章 身体語彙及び身体語彙慣用句 | 第20-53页 |
1、身体語彙及び身体語彙慣用句の概念 | 第20-21页 |
2、身体語彙慣用句の特性 | 第21-25页 |
2.1 身体語彙慣用句の構成上の特性 | 第21-24页 |
2.2 身体語彙慣用句の表現上の特性 | 第24-25页 |
3、身体語彙慣用句の分類 | 第25-53页 |
3.1 頭部 | 第25-38页 |
3.2 胴体部 | 第38-42页 |
3.3 四肢部 | 第42-47页 |
3.4 全身部 | 第47-53页 |
第四章 日·韓两国語における身体語彙慣用句の对照考察 | 第53-62页 |
1、「腹」に关する身体語彙慣用句の对照 | 第53-56页 |
2、「腰」に关する身体語彙慣用句の对照 | 第56-58页 |
3、「腹」と「腰」に关する日·韓身体語彙慣用句から見られる文化性 | 第58-62页 |
結論 | 第62-65页 |
参考文献 | 第65-66页 |