| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-11页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-15页 |
| ·Research Subject | 第11-12页 |
| ·Purposes of the Study | 第12页 |
| ·New Findings and Significance of the Study | 第12-13页 |
| ·Organization of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-21页 |
| ·Traditional Studies of Tang Poems | 第15-17页 |
| ·Study from the Perspective of history | 第15-16页 |
| ·Studies from the Perspective of Image | 第16-17页 |
| ·Studies from the Perspective of Translation | 第17页 |
| ·Studies of Tang Poems from the Perspective of Cognitive Linguistic | 第17-18页 |
| ·The Studies of the Temperature Words | 第18-21页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework and Methodology | 第21-33页 |
| ·Philosophical Basis:Experientialist View | 第21-22页 |
| ·Metaphor in Cognitive Linguistics | 第22-25页 |
| ·Conceptual metaphor and Metaphorical Expressions | 第23-24页 |
| ·Cognitive Mechanism of Metaphor:Similarities | 第24-25页 |
| ·Metonymy in Cognitive Linguistics | 第25-30页 |
| ·Conceptual Metonymy and Its Classification | 第26-30页 |
| ·Cognitive Mechanism of Metonymy:Contiguities | 第30页 |
| ·Methodology | 第30-33页 |
| ·The Blending of the Closed Corpus | 第31页 |
| ·Data Processing | 第31-33页 |
| Chapter 4 On Metaphors of Temperature Words in Tang Poems C | 第33-46页 |
| ·Metaphors of Temperature Words for Attitude and Belief | 第33-35页 |
| ·Uninterested Attitude is Cold | 第33-34页 |
| ·Excessive Hospitality Attitude is Heat | 第34页 |
| ·Confidence is Warm | 第34-35页 |
| ·Metaphors of Temperature Words for Emotion | 第35-39页 |
| ·Disappointment, Sadness and Loneliness is Cold/Cool | 第35-37页 |
| ·Moderate Emotion is Warm | 第37-38页 |
| ·Anxiety is Hot | 第38-39页 |
| ·Metaphors of Temperature Words for Social and Economical Status | 第39-40页 |
| ·Being Poor and Powerless is being Chilly | 第39页 |
| ·Being Rich and Powerful is being Hot/extremely Hot | 第39-40页 |
| ·Metaphors of Temperature Words for the State of Things | 第40-42页 |
| ·Being Statistic is being Chilly | 第40-41页 |
| ·Being Withered is being Chilly/Cold/Cool | 第41页 |
| ·Being Desolate is being Cold | 第41-42页 |
| ·Metaphors of Temperature Words for Disease | 第42-43页 |
| ·Metaphors of Temperature Words for the Hardship in Life | 第43页 |
| ·Metaphors of Concrete Object for Temperature | 第43-46页 |
| ·Temperature is Liquid | 第44页 |
| ·Temperature is Object with Weight | 第44-46页 |
| Chapter 5 On Metonymies of Temperature Words in Tang Poems | 第46-53页 |
| ·Metonymies of Temperature words for Seasons | 第46-48页 |
| ·Warmth for Spring | 第46页 |
| ·Heat for Summer | 第46-47页 |
| ·Cold for Winter | 第47页 |
| ·"Chill and Heat" for One Year | 第47-48页 |
| ·Metonymies of Temperature Words for Colors | 第48页 |
| ·Metonymies of Temperature Words for Areas | 第48-49页 |
| ·Metonymies of Temperature Words for Conventional Greetings | 第49-50页 |
| ·Metonymies of Temperature Words for Images of Cold or Heat | 第50-52页 |
| ·The Different Features of the Images of Cold Sensation and the Images of Heat Sensation | 第50-51页 |
| ·The Explanations of the Differences between Cold Images and Heat Images | 第51-52页 |
| ·Analysis of the Images in the Metonymies of Temperature Words in Tang Poems | 第52-53页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第53-55页 |
| ·Major Findings | 第53-54页 |
| ·Limitations of the Thesis and Implications for further Studies | 第54-55页 |
| Bibliography | 第55-58页 |
| Appendix A | 第58-68页 |
| Appendix B | 第68-70页 |
| Appendix C | 第70-72页 |
| Appendix D | 第72-74页 |
| Appendix E | 第74-75页 |
| Acknowledgements | 第75-76页 |
| 作者简介 | 第76-77页 |
| 攻读硕士学位期间取得的学术成果目录 | 第77页 |
