用顺应论分析外交语言中的语用模糊--以2009-2012年外交部例行记者会为例
| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 绪论 | 第9-13页 |
| 一、研究背景 | 第9-10页 |
| 二、研究目的 | 第10页 |
| 三、研究方法 | 第10-11页 |
| 四、研究意义 | 第11-13页 |
| 第一章 文献综述 | 第13-20页 |
| 第一节 顺应论的研究现状 | 第13-15页 |
| 一、国外研究现状 | 第13-14页 |
| 二、国内研究现状 | 第14-15页 |
| 第二节 模糊语的研究现状 | 第15-18页 |
| 一、国外研究现状 | 第15-16页 |
| 二、国内研究现状 | 第16-18页 |
| 第三节 外交辞令中的模糊现象研究 | 第18-19页 |
| 本章小结 | 第19-20页 |
| 第二章 理论框架 | 第20-28页 |
| 第一节 顺应论的理论概念 | 第20-25页 |
| 一、术语界定 | 第20页 |
| 二、语言的选择 | 第20-21页 |
| 三、变异性、协商性和顺应性 | 第21-22页 |
| 四、四个分析角度 | 第22-25页 |
| 五、语用理论的结构 | 第25页 |
| 第二节 模糊语的理论概念 | 第25-27页 |
| 一、术语界定 | 第25-26页 |
| 二、模糊语的基本特征 | 第26-27页 |
| 三、模糊语在外交辞令中的运用 | 第27页 |
| 本章小结 | 第27-28页 |
| 第三章 外交语言模糊语言的语用功能 | 第28-45页 |
| 第一节 模糊语的语用功能 | 第28-35页 |
| 一、提高灵活性 | 第28-29页 |
| 二、婉转 | 第29-30页 |
| 三、实现经济和简洁回答 | 第30-31页 |
| 四、隐瞒信息 | 第31-32页 |
| 五、礼貌表现 | 第32-33页 |
| 六、实现自我保护 | 第33-34页 |
| 七、创建和谐氛围 | 第34-35页 |
| 第二节 模糊语言在外交语言中的应用 | 第35-44页 |
| 一、词汇层面的模糊性 | 第35-41页 |
| 二、语义层面的模糊 | 第41-44页 |
| 本章小结 | 第44-45页 |
| 第四章 顺应论视野下外交模糊语言的研究 | 第45-58页 |
| 第一节 外交语言顺应的实现 | 第45-55页 |
| 一、对心理世界的顺应 | 第45-48页 |
| 二、对社会世界的适应 | 第48-50页 |
| 三、对交际规范礼貌的顺应 | 第50-52页 |
| 四、适应广受赞誉的社会价值 | 第52-53页 |
| 五、对物理世界的顺应 | 第53-55页 |
| 第二节 数据分析 | 第55-57页 |
| 本章小结 | 第57-58页 |
| 结语 | 第58-60页 |
| 参考文献 | 第60-62页 |
| 附录 | 第62-72页 |
| 致谢 | 第72-73页 |
| 攻读学位期间发表论文 | 第73页 |
