摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
Chapter One Introduction | 第8-11页 |
1.1 Research Purposes | 第8页 |
1.2 Research Significance | 第8-9页 |
1.3 Research Methodology | 第9-10页 |
1.4 Thesis Organization | 第10-11页 |
Chapter Two Literature Review | 第11-16页 |
2.1 Studies on Humor Interpretation Abroad | 第11-13页 |
2.2 Studies on Humor Interpretation at Home | 第13-16页 |
Chapter Three Theoretical Foundation | 第16-22页 |
3.1 Introduction to Humour | 第16-18页 |
3.1.1 Definitions of Humour | 第16-17页 |
3.1.2 Classifications of Humour | 第17-18页 |
3.1.3 Three Traditional Theories about Humour | 第18页 |
3.2 Introduction to Humour Interpretation of Cultural Presuppositions | 第18-22页 |
3.2.1 Cultural Presupposition | 第19-20页 |
3.2.2 Cultural Presupposition and Humour Interpretation | 第20-22页 |
Chapter Four Humorous Utterance and Cultural Presuppositions during the Academy Awards15 | 第22-32页 |
4.1 Humour in the Academy Awards | 第22-25页 |
4.1.1 Situational Humour | 第22-23页 |
4.1.2 Verbal Humour | 第23-25页 |
4.2 Cultural Factors of Cultural Presuppositions in Humorous Utterance | 第25-32页 |
4.2.1 Cultural Presuppositions of Physical Object | 第26页 |
4.2.2 Cultural Presuppositions of Society | 第26-29页 |
4.2.3 Cultural Presuppositions of Religion | 第29页 |
4.2.4 Cultural Presuppositions of Linguistic | 第29-32页 |
Chapter Five Interpretation of English Humorous Utterance during the Academy Awards | 第32-42页 |
5.1 Interpretation from Felicity Condition of Cultural Presuppositions | 第32-34页 |
5.2 Interpretation from Mutual Knowledge of Cultural Presuppositions | 第34-36页 |
5.2.1 Necessary Knowledge on Cultural Background | 第34-35页 |
5.2.2 Necessary Situational Knowledge | 第35页 |
5.2.3 Necessary Knowledge about Communicators | 第35-36页 |
5.3 Interpretation from Diachronic Characteristics of Cultural Presuppositions | 第36-37页 |
5.4 Interpretation from Uncertainty of Cultural Presuppositions | 第37-42页 |
5.4.1 Uncertainty of Participants | 第37-39页 |
5.4.2 Uncertainty of Context | 第39页 |
5.4.3 Summary | 第39-42页 |
Chapter Six Conclusion | 第42-44页 |
Bibliography | 第44-46页 |
Acknowledgements | 第46-47页 |
Appendices | 第47-61页 |