首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

从文化预设角度解读英语幽默言语--以奥斯卡颁奖典礼为例

摘要第4-5页
Abstract第5页
Chapter One Introduction第8-11页
    1.1 Research Purposes第8页
    1.2 Research Significance第8-9页
    1.3 Research Methodology第9-10页
    1.4 Thesis Organization第10-11页
Chapter Two Literature Review第11-16页
    2.1 Studies on Humor Interpretation Abroad第11-13页
    2.2 Studies on Humor Interpretation at Home第13-16页
Chapter Three Theoretical Foundation第16-22页
    3.1 Introduction to Humour第16-18页
        3.1.1 Definitions of Humour第16-17页
        3.1.2 Classifications of Humour第17-18页
        3.1.3 Three Traditional Theories about Humour第18页
    3.2 Introduction to Humour Interpretation of Cultural Presuppositions第18-22页
        3.2.1 Cultural Presupposition第19-20页
        3.2.2 Cultural Presupposition and Humour Interpretation第20-22页
Chapter Four Humorous Utterance and Cultural Presuppositions during the Academy Awards15第22-32页
    4.1 Humour in the Academy Awards第22-25页
        4.1.1 Situational Humour第22-23页
        4.1.2 Verbal Humour第23-25页
    4.2 Cultural Factors of Cultural Presuppositions in Humorous Utterance第25-32页
        4.2.1 Cultural Presuppositions of Physical Object第26页
        4.2.2 Cultural Presuppositions of Society第26-29页
        4.2.3 Cultural Presuppositions of Religion第29页
        4.2.4 Cultural Presuppositions of Linguistic第29-32页
Chapter Five Interpretation of English Humorous Utterance during the Academy Awards第32-42页
    5.1 Interpretation from Felicity Condition of Cultural Presuppositions第32-34页
    5.2 Interpretation from Mutual Knowledge of Cultural Presuppositions第34-36页
        5.2.1 Necessary Knowledge on Cultural Background第34-35页
        5.2.2 Necessary Situational Knowledge第35页
        5.2.3 Necessary Knowledge about Communicators第35-36页
    5.3 Interpretation from Diachronic Characteristics of Cultural Presuppositions第36-37页
    5.4 Interpretation from Uncertainty of Cultural Presuppositions第37-42页
        5.4.1 Uncertainty of Participants第37-39页
        5.4.2 Uncertainty of Context第39页
        5.4.3 Summary第39-42页
Chapter Six Conclusion第42-44页
Bibliography第44-46页
Acknowledgements第46-47页
Appendices第47-61页

论文共61页,点击 下载论文
上一篇:1870-1896年李鸿章对日、俄政策演变及得失
下一篇:从关联理论评美国电影《盗梦空间》的字幕中译