| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| List of Abbreviations | 第7-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Research Background | 第12-13页 |
| 1.2 Research Question | 第13页 |
| 1.3 Research Method | 第13-14页 |
| 1.4 Significance of the Research | 第14页 |
| 1.5 Layout of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-27页 |
| 2.1 Nautical English | 第16页 |
| 2.2 Introduction to Corpus-based Approach | 第16-18页 |
| 2.3 Collocation | 第18-19页 |
| 2.4 Major Means of Word formation in English | 第19-24页 |
| 2.4.1 Derivation | 第19-21页 |
| 2.4.2 Compounding | 第21-22页 |
| 2.4.3 Conversion | 第22页 |
| 2.4.4 Acronymy | 第22-23页 |
| 2.4.5 Blending | 第23页 |
| 2.4.6 Clipping | 第23-24页 |
| 2.5 Previous Studies on Nautical English | 第24-25页 |
| 2.6 Previous Studies on Word Formation | 第25-27页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第27-30页 |
| 3.1 Data Used in the Research | 第27-28页 |
| 3.1.1 Nautical English Corpus | 第27-28页 |
| 3.1.2 CET4 Wordlist | 第28页 |
| 3.2 Instruments for Data Processing | 第28-29页 |
| 3.3 Procedures for Data Collection | 第29页 |
| 3.4 Data Analysis Approach | 第29-30页 |
| Chapter Four Discussion and Analysis | 第30-62页 |
| 4.1 Basic Statistics | 第30页 |
| 4.2 Word formation of High Frequency Non-CET4 Words in NEC | 第30-32页 |
| 4.3 Derivation in High Frequency Non-CET4 Words in NEC | 第32-38页 |
| 4.3.1 Prefixation | 第33-34页 |
| 4.3.2 Suffixation | 第34-38页 |
| 4.4 Acronymy in High Frequency Non-CET4 Words in NEC | 第38-41页 |
| 4.4.1 Acronyms | 第39-40页 |
| 4.4.2 Initialisms | 第40-41页 |
| 4.5 Compounding in High Frequency Non-CET4 Words in NEC | 第41-44页 |
| 4.5.1 Noun Compounds | 第42-43页 |
| 4.5.2 Adjective Compounds | 第43页 |
| 4.5.3 Verb Compounds | 第43-44页 |
| 4.5.4 Other Compounds | 第44页 |
| 4.6 Clipping in High Frequency Non-CET4 Words in NEC | 第44-45页 |
| 4.7 Blending in High Frequency Non-CET4 Words in NEC | 第45-47页 |
| 4.8 Navigation-related Proper Names in High Frequency Non-CET4 Words in NEC | 第47-49页 |
| 4.9 Usage and Collocation | 第49-62页 |
| 4.9.1 Prefixes | 第49-51页 |
| 4.9.2 Suffixes | 第51-58页 |
| 4.9.3 Compounding | 第58-62页 |
| Chapter Five Conclusions | 第62-65页 |
| 5.1 Major Findings | 第62-63页 |
| 5.2 Pedagogical Implications | 第63-64页 |
| 5.3 Limitations | 第64-65页 |
| References | 第65-68页 |
| Appendices | 第68-75页 |
| Acknowledgements | 第75-76页 |
| Resume | 第76页 |