| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| Abbreviations | 第7-10页 |
| Introduction | 第10-12页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第12-18页 |
| ·Research of Language and Thinking | 第12-13页 |
| ·Research of Writing | 第13-16页 |
| ·Domestic Review | 第13-15页 |
| ·Study of Empirical Research of L2 Writing Abroad | 第15-16页 |
| ·Conclusion | 第16-18页 |
| Chapter 2 Differences between Chinese and Western Thinking Patterns and Their Manifestations in Writing Process | 第18-26页 |
| ·A Review of the Differences between Chinese and Western Thinking Patterns | 第18-21页 |
| ·Hypotaxis Vs Parataxis | 第18-19页 |
| ·Subjective Thinking Vs Objective Thinking | 第19-20页 |
| ·Induction Vs Deduction | 第20-21页 |
| ·Manifestations of Thinking Pattern Differences in Writing Process | 第21-25页 |
| ·Difference in the Selection of Words | 第21-22页 |
| ·Using Frequency of Verbs,Nouns and Prepositions | 第21-22页 |
| ·Specific Words Vs.General Words | 第22页 |
| ·Different Collocations of Words | 第22页 |
| ·Differences in Sentence Patterns | 第22-24页 |
| ·Tense and Aspect Differences | 第23页 |
| ·Use of Conjunctions | 第23页 |
| ·Subject-prominent Vs.Topic-prominent | 第23-24页 |
| ·Subjective and Objective Tendency of Sentence Pattern | 第24页 |
| ·Differences in the Discourse Structure | 第24-25页 |
| ·Conclusion | 第25-26页 |
| Chapter 3 Bilingual Thinking in L2 Writing | 第26-31页 |
| ·Role of L1 in the Process of L2 Writing | 第26-29页 |
| ·Negative Transfer of L1 in L2 Writing | 第27页 |
| ·Positive Transfer of L1 Thinking in the L2 Writing | 第27-29页 |
| ·L1 Transfer in L2 Writing Process | 第27-28页 |
| ·L1 Transfer in L2 Writing Strategies | 第28页 |
| ·L1 Transfer in L2 Writing Ability and Quality | 第28-29页 |
| ·Various Theories and Opinions on the Role of L1 in L2 Writing | 第29-31页 |
| Chapter 4 An Experimental Study on the Influence of Chinese and Western Thinking Pattern Differences on Chinese Students'English Writing Proficiency | 第31-45页 |
| ·Research Procedure | 第32-35页 |
| ·Research Objects | 第32页 |
| ·Writing Task and Research Method | 第32-33页 |
| ·Data Collection | 第33页 |
| ·Data Analysis | 第33-35页 |
| ·Research Result | 第35-41页 |
| ·The Correlation Analysis of the Amount of L1 Thinking and Writing Score | 第35-37页 |
| ·Use of L1 Thinking in L2 Writing Proces | 第37-38页 |
| ·Role of L1 Thinking in L2 Writing Process | 第38-41页 |
| ·Discourse Flow Chart | 第38-39页 |
| ·Thinking Flow Chart | 第39-41页 |
| ·Discussion of the Results | 第41-45页 |
| ·Discussion of the Use of L1 Thinking in L2 Writing Process | 第41-42页 |
| ·Discussion of the Role of L1 Thinking in L2 Writing Process | 第42-45页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第45-50页 |
| ·Major Findings | 第45-46页 |
| ·Limitations | 第46-47页 |
| ·Implications | 第47-50页 |
| ·Implications for L2 Writing Researches | 第47-48页 |
| ·Implications for L2 writing instruction | 第48-50页 |
| Bibliography | 第50-56页 |
| APPENDIX:Lists of Tables and Figures | 第56-57页 |
| Acknowledgements | 第57页 |
