| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 第1章 绪论 | 第8-12页 |
| 1.1 汉语职业委婉语的研究概况 | 第8-10页 |
| 1.1.1 类型研究 | 第8页 |
| 1.1.2 社会功能 | 第8页 |
| 1.1.3 语义研究 | 第8-9页 |
| 1.1.4 职业称谓的研究 | 第9页 |
| 1.1.5 跨文化比较研究 | 第9-10页 |
| 1.2 本文的写作原因、研究对象、语料来源、方法、研究意义 | 第10-12页 |
| 1.2.1 写作原因 | 第10页 |
| 1.2.2 研究对象 | 第10页 |
| 1.2.3 语料来源 | 第10-11页 |
| 1.2.4 研究方法 | 第11页 |
| 1.2.5 研究意义 | 第11-12页 |
| 第2章 汉语典型社会底层职业委婉语的流变 | 第12-46页 |
| 2.1 农民类职业委婉语的流变 | 第12-17页 |
| 2.2 船工、渔民类职业委婉语的流变 | 第17-27页 |
| 2.3 服务员类职业委婉语的流变 | 第27-36页 |
| 2.4 厨师类职业委婉语的流变 | 第36-44页 |
| 2.5 本章小结 | 第44-46页 |
| 第3章 汉语典型社会底层职业委婉语的委婉方式和特征 | 第46-54页 |
| 3.1 汉语典型社会底层职业委婉语的语义构造手段 | 第46-51页 |
| 3.1.1 隐喻手段 | 第46-48页 |
| 3.1.2 转喻手段 | 第48-49页 |
| 3.1.3 语义扬升 | 第49-50页 |
| 3.1.4 语义扩大 | 第50-51页 |
| 3.2 汉语典型社会底层职业委婉语的语义标记 | 第51-52页 |
| 3.2.1 有语义标记类 | 第51-52页 |
| 3.2.2 无语义标记类 | 第52页 |
| 3.3 本章小结 | 第52-54页 |
| 第4章 汉语典型社会底层职业委婉语成因探析 | 第54-61页 |
| 4.1 生产力水平的提高，商品经济的发展 | 第54-55页 |
| 4.1.1 水运交通的发展 | 第54页 |
| 4.1.2 商品经济的繁荣 | 第54-55页 |
| 4.2 职业地位的时代变迁 | 第55-57页 |
| 4.2.1 农业发展相对滞后，农民地位下降 | 第55-56页 |
| 4.2.2 服务行业社会地位的调整 | 第56-57页 |
| 4.3 男女社会地位的变动 | 第57-58页 |
| 4.4 中国特有的文学传统 | 第58页 |
| 4.5 官本位的社会价值观 | 第58-59页 |
| 4.6 神明崇拜和佛教传播 | 第59-60页 |
| 4.7 本章小结 | 第60-61页 |
| 结语 | 第61-62页 |
| 参考文献 | 第62-65页 |
| 致谢 | 第65-66页 |
| 个人简历、在学期间发表的学术论文与研究成果 | 第66页 |