| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-15页 |
| ·Background of the Study | 第10-11页 |
| ·Significance of the Study | 第11-12页 |
| ·Purpose of the Study | 第12-13页 |
| ·Organization of the Study | 第13-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-26页 |
| ·Previous Studies of Verbal-Only Metaphors | 第15-18页 |
| ·Foreign Studies | 第15-17页 |
| ·Domestic Studies | 第17-18页 |
| ·Previous Studies of Verbal-Visual Metaphors | 第18-23页 |
| ·Perspective of Cognitive Linguistics | 第19-21页 |
| ·Perspective of Systemic Functional Linguistics | 第21-23页 |
| ·Previous Studies of Movie | 第23-26页 |
| ·Perspective of Non-Verbal-Visual Metaphors | 第23-25页 |
| ·Perspective of Verbal-Visual Metaphors | 第25-26页 |
| Chapter 3 Introduction to Verbal-Visual Metaphors | 第26-36页 |
| ·Definition | 第26-28页 |
| ·Development | 第28-31页 |
| ·Features | 第31-33页 |
| ·Application | 第33-36页 |
| Chapter 4 Types of Verbal-visual Metaphors in "AVATAR" | 第36-47页 |
| ·Partial verbal-visual metaphors | 第36-40页 |
| ·Paralleled Verbal-Visual Metaphors | 第40-43页 |
| ·Blended Verbal-Visual Metaphors | 第43-47页 |
| Chapter 5 Working of Verbal-Visual Metaphors in "AVATAR" | 第47-67页 |
| ·Working Basis | 第47-51页 |
| ·Objective Similarities | 第48-49页 |
| ·Subjective Similarities | 第49-51页 |
| ·Working Mechanism | 第51-61页 |
| ·Interaction | 第52-55页 |
| ·Mapping | 第55-58页 |
| ·Blending | 第58-61页 |
| ·Working Results | 第61-67页 |
| ·Ecological Theme | 第61-63页 |
| ·Colonial Theme | 第63-65页 |
| ·Romantic theme | 第65-67页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第67-70页 |
| ·Major Findings of the Research | 第67-68页 |
| ·Limitations and Suggestions for Further Research | 第68-70页 |
| Bibliography | 第70-75页 |
| Acknowledgements | 第75-76页 |
| 个人简历 | 第76-77页 |
| 攻读硕士学位期间取得的学术成果目录 | 第77页 |