译者的忠实与背叛--译《桃李》第十三~十五章有感

致谢	第1-5页
《桃李》第十三～十五章原文及译文	第5-36页
摘要	第36页
Abstract	第36页
1. 引言	第36-37页
·翻译的标准	第36-37页
·关于小说《桃李》及节选段落	第37页
2. 读者反应理论	第37-39页
3. 语法层面	第39-46页
·词语层面	第39-42页
·句法层面	第42-46页
4. 修辞层面	第46-48页
5. 结语	第48-49页
参考文献	第49-51页