| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-12页 |
| ·Source of the Research | 第9-10页 |
| ·Significance and Purpose of the Research | 第10-11页 |
| ·Organization of the Thesis | 第11-12页 |
| Chapter 2 Past Studies of Metaphorical Idioms | 第12-26页 |
| ·A Brief Introduction to Metaphor | 第12-14页 |
| ·Definition and Classification of Idioms | 第14-19页 |
| ·Definition of Idioms | 第14-15页 |
| ·Classification of Idioms | 第15-19页 |
| ·Metaphorical Idioms | 第19-26页 |
| ·Traditional Views of Metaphorical Idioms | 第20-21页 |
| ·Cognitive Views of Metaphorical Idioms | 第21-26页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第26-36页 |
| ·Conceptual Metaphor | 第26-30页 |
| ·Conceptual Metonymy | 第30-32页 |
| ·Conventional Knowledge | 第32-33页 |
| ·Conceptual Blending | 第33-36页 |
| Chapter 4 Data Analysis | 第36-51页 |
| ·English Metaphorical Idioms Motivated by Conceptual Metaphor | 第36-41页 |
| ·English Metaphorical Idioms Motivated by Conceptual Metonymy | 第41-43页 |
| ·English Metaphorical Idioms Motivated by Conventional Knowledge | 第43-45页 |
| ·English Metaphorical Idioms Motivated by Conceptual Blending | 第45-51页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第51-53页 |
| ·Major Findings | 第51-52页 |
| ·Limitations and Further Suggestions | 第52-53页 |
| Bibliography | 第53-56页 |
| Acknowledgements | 第56-57页 |
| Appendix1:Classification of Metaphorical Idioms | 第57-59页 |
| Appendix2:Metaphorical Idioms Used in the Thesis | 第59-60页 |