| 中文摘要 | 第1-3页 |
| 英文摘要 | 第3-6页 |
| 第1章 引言 | 第6-7页 |
| 第2章 隐喻研究的欧洲简史及隐喻研究在中国 | 第7-29页 |
| ·比较理论 | 第8-11页 |
| ·替代理论 | 第11-14页 |
| ·互动理论 | 第14-22页 |
| ·合成理论 | 第22-29页 |
| 第3章 隐喻的工作机制 | 第29-45页 |
| ·语境在隐喻工作机制中的作用 | 第29-31页 |
| ·语义冲突在隐喻工作机制中的作用 | 第31-45页 |
| 第4章 隐喻的跨学科研究 | 第45-54页 |
| ·隐喻的修辞学研究 | 第45-46页 |
| ·隐喻的语用学研究 | 第46-50页 |
| ·隐喻的哲学研究 | 第50-54页 |
| 第5章 隐喻的实际应用性 | 第54-62页 |
| ·隐喻的美学功能 | 第54-57页 |
| ·隐喻在科技语言中的应用 | 第57-62页 |
| 第6章 结论 | 第62-66页 |
| 致谢 | 第66-67页 |
| 参考文献 | 第67-70页 |
| 独创性声明 | 第70页 |
| 学位论文版权使用授权书 | 第70-71页 |
| 中文详细摘要 | 第71-76页 |