首页--语言、文字论文--语言学论文

中文杂志语篇中汉英语码转换的顺应性研究

1 Introduction第1-14页
   ·Research Background第9-11页
   ·Research Purpose and Design第11-12页
   ·Significance of the Research第12页
   ·Structure of the Thesis第12-14页
2 Literature Review and Theoretical Framework第14-27页
   ·Definitions and Types of Code-switching(CS)第14-16页
   ·Previous Studies on Code-switching第16-20页
     ·The Grammatical Approach第16-17页
     ·The Sociolinguistic Approach第17-18页
     ·The Conversational Approach第18页
     ·The Psycholinguistic Approach第18-19页
     ·The Pragmatic Approach第19-20页
   ·Theoretical Framework第20-27页
     ·Verschueren's Linguistic Adaptation Theory第20-22页
     ·Yu Guodong's Linguistic Adaptation Model第22-27页
       ·Linguistic Adaptation in Code-switching Process第23-24页
       ·Adaptability of Code-switching第24-25页
       ·Variability of Code-switching第25-27页
3 Research Methodology and Variability Analysis第27-43页
   ·Research Methodology of the Present Study第27页
   ·Data Collection第27-29页
   ·Variability of Code-switching in Distribution Patterns第29-43页
     ·Code-switching in Terms of Linguistic Units第30-36页
     ·Code-switching in Terms of Structural Complexity第36-37页
     ·Code-switching in Terms of Discourse Types第37-43页
4 CS Adaptability as a Result of Adaptation Principle第43-61页
   ·Code-switching as Adaptation to Linguistic Reality第43-51页
     ·Adaptation to the Linguistic Existence of Chinese and English第43-48页
     ·Adaptation to the Linguistic Features of Chinese and English第48-51页
   ·Code-switching as Adaptation to Social Conventions第51-54页
   ·Code-switching as Adaptation to Psychological Motivations第54-61页
     ·Code-switching as an Identity-concealing Strategy第54-55页
     ·Code-switching as a Convenience-seeklng Strategy第55页
     ·Code-switching as a Foreign Flavor Gaining Strategy第55-56页
     ·Code-switching as an Emphasizing Strategy第56-57页
     ·Code-switching as a Humor-creating Strategy第57-58页
     ·Code-switching as an Addressee-selection Strategy第58-61页
5 Conclusion第61-64页
   ·Findings of the Study第61-62页
   ·Limitations of the Study第62页
   ·Suggestions for Future Study第62-64页
Acknowledgements第64-65页
Bibliography第65-69页
Article Published第69页

论文共69页,点击 下载论文
上一篇:汽车焊装车间制造执行系统的研究
下一篇:新科公司对彩虹公司战略性收购的探讨