《围城》语言幽默研究
摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-11页 |
绪论 | 第11-17页 |
一、 国内外幽默研究的历史和现状 | 第11-13页 |
(一) 西方现代幽默语言学研究 | 第11-12页 |
(二) 国内幽默语言学研究 | 第12-13页 |
二、 《围城》语言研究综述 | 第13-15页 |
三、 研究内容及方法 | 第15页 |
四、 本文创新之处 | 第15-16页 |
五、 语料来源 | 第16-17页 |
第一章 语音手段造成的幽默 | 第17-21页 |
一、 押韵 | 第17-18页 |
二、 同音设歧 | 第18-19页 |
三、 语音借用 | 第19-21页 |
(一) 外语语音借用 | 第19页 |
(二) 汉语语音借用 | 第19-21页 |
第二章 修辞格造成的幽默 | 第21-37页 |
一、 比喻 | 第21-28页 |
(一) 明喻 | 第21-23页 |
(二) 暗喻 | 第23页 |
(三) 借喻 | 第23-24页 |
(四) 曲喻 | 第24-25页 |
(五) 典喻 | 第25-26页 |
(六) 博喻 | 第26页 |
(七) 较喻 | 第26-27页 |
(八) 反喻 | 第27页 |
(九) 统喻 | 第27-28页 |
二、 夸张 | 第28-29页 |
三、 通感 | 第29-30页 |
四、 反语 | 第30-31页 |
五、 比拟 | 第31-32页 |
六、 对偶 | 第32-33页 |
七、 对比 | 第33页 |
八、 双关 | 第33-37页 |
第三章 成语活用造成的幽默 | 第37-43页 |
一、 语素替换 | 第37-38页 |
二、 语序变更 | 第38页 |
三、 结构简化 | 第38-39页 |
四、 内部扩展 | 第39-40页 |
五、 取字面意思 | 第40-43页 |
第四章 语用因素造成的幽默 | 第43-53页 |
一、 合作原则 | 第43-44页 |
二、 违反合作原则造就的幽默 | 第44-48页 |
(一) 违背量的准则——不实话实说 | 第44-45页 |
(二) 违背质的准则——正话反说 | 第45-46页 |
(三) 违背相关准则——声东击西 | 第46-47页 |
(四) 违背方式准则——拐弯抹角 | 第47-48页 |
三、 礼貌原则 | 第48页 |
四、 违反礼貌原则造就的幽默 | 第48-51页 |
(一) 违反得体准则 | 第48-49页 |
(二) 违反慷慨准则 | 第49页 |
(三) 违反赞扬准则 | 第49-50页 |
(四) 违反谦虚准则 | 第50页 |
(五) 违反一致准则 | 第50页 |
(六) 违反同情准则 | 第50-51页 |
五、 语码转换 | 第51-53页 |
结语 | 第53-55页 |
参考文献 | 第55-57页 |
致谢 | 第57-58页 |