首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文--现代词汇论文

汉英基本味觉词跨范畴现象对比研究

摘要第4-6页
Abstract第6-8页
Chapter One Introduction第12-18页
    1.1 Research Background第12-14页
    1.2 Research Questions第14-15页
    1.3 Significance of the Study第15页
    1.4 Organization of the Thesis第15-18页
Chapter Two Literature Review第18-26页
    2.1 Related Research of Categorization and Trans-categorization第18-21页
    2.2 Related Research of Basic taste terms at Home and Aboard第21-24页
    2.3 Summary第24-26页
Chapter Three Theoretical Framework第26-32页
    3.1 The Cognitive Semantic Theory第26-28页
    3.2 Categorization,Trans-categorization and Subcategory第28-32页
Chapter Four Methodology第32-38页
    4.1 Method of Contrastive Analysis第32-34页
    4.2 Method of a combination of introspection and empirical study第34-35页
    4.3 Method of systematic observation with reference to text第35-36页
    4.4 Data Collection第36-38页
Chapter Five The Contrastive Study of grammar trans-categorization of Chineseand English Basic Taste Terms第38-53页
    5.1 The Interpretation of Class shift of Chinese and English Basic tasteTerms第38-45页
    5.2 The Verbalization Contrast of Chinese and English Basic Taste Words第45-51页
        5.2.1 The Verbalization of Chinese Basic taste Terms第45-48页
        5.2.2 The Verbalization of English Basic taste Terms第48-51页
        5.2.3 Summary第51页
    5.3 Analysis on the differences of Class Shift frequency distribution第51-53页
Chapter Six The Contrast of semantic Trans-categorization of Chinese andEnglish Basic taste Terms第53-67页
    6.1 The Metaphorical Attribute Transference of Chinese and English Basictaste Terms第54-60页
        6.1.1 The Metaphorical Attribute Transference of Chinese Basic tasteTerms第54-57页
        6.1.2 The Metaphorical Attribute Transference of English Basic tasteTerms第57-59页
        6.1.3 The difference of Chinese and English Basic taste Terms on theMetaphorical Attribute Transference第59-60页
    6.2 The Metaphorical Process Transference of Chinese and English Basictaste Terms第60-65页
        6.2.1 The Metaphorical Process Transference of Chinese Basic tasteTerms第60-63页
        6.2.2 The Metaphorical Process Transference of English Basic tasteTerms第63-64页
        6.2.3 The difference of Chinese and English Basic taste Terms on theMetaphorical Process Transference第64-65页
    6.3 Summary第65-67页
Chapter Seven Conclusion第67-71页
    7.1 Main findings第67-69页
    7.2 Innovations and Limitations of this paper第69-71页
Bibliography第71-75页
作者简介第75-76页
Acknowledgements第76页

论文共76页,点击 下载论文
上一篇:基于抛锚式教学模式的大学英语写作研究
下一篇:韦努蒂翻译理论视域下《青梅竹马》汉译本的对比研究