中日惯用语中动物隐喻的对比研究
摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
第1章 绪论 | 第10-13页 |
1.1 研究缘起 | 第10-11页 |
1.2 研究目的 | 第11页 |
1.3 研究意义 | 第11页 |
1.4 论文构成 | 第11-13页 |
第2章 有关动物隐喻的先行研究及本文的研究方法 | 第13-21页 |
2.1 先行研究 | 第13-18页 |
2.1.1 隐喻理论的内涵与外延 | 第13-14页 |
2.1.2 国内惯用语隐喻研究 | 第14-17页 |
2.1.3 日本国内惯用语隐喻研究 | 第17-18页 |
2.2 研究方法 | 第18-19页 |
2.2.1 研究问题 | 第18-19页 |
2.2.2 研究语料 | 第19页 |
2.2.3 研究过程与方法 | 第19页 |
2.3 本章小结 | 第19-21页 |
第3章 动物隐喻类型特点的对比分析 | 第21-35页 |
3.1 “犬(狗)”的类型特点 | 第21-24页 |
3.2 “猫”的类型特点 | 第24-27页 |
3.3 “虫”的类型特点 | 第27-30页 |
3.4 “马”的类型特点 | 第30-33页 |
3.5 本章小结 | 第33-35页 |
第4章 动物隐喻概念特征的对比分析 | 第35-41页 |
4.1 “犬(狗)”的概念特征对比 | 第35-36页 |
4.2 “猫”的概念特征对比 | 第36-37页 |
4.3 “虫”的概念特征对比 | 第37-38页 |
4.4 “马”的概念特征对比 | 第38-39页 |
4.5 本章小结 | 第39-41页 |
第5章 动物隐喻的认知分析 | 第41-47页 |
5.1 动物隐喻的映射机制 | 第41-42页 |
5.2 动物隐喻的优选原则 | 第42-43页 |
5.3 动物隐喻的解释力 | 第43-45页 |
5.4 本章小结 | 第45-47页 |
结论 | 第47-50页 |
参考文献 | 第50-52页 |
攻读硕士学位期间所发表的学术论文 | 第52-53页 |
致谢 | 第53页 |