Acknowledgements | 第1-7页 |
Abstract | 第7-9页 |
摘要 | 第9-10页 |
Contents | 第10-13页 |
List of Abbreviations | 第13-14页 |
List of Tables | 第14-16页 |
List of Figures | 第16-17页 |
Chapter One Introduction | 第17-23页 |
·Rationale for the present research | 第17-19页 |
·Research objects of this thesis | 第19-20页 |
·Research scope of this thesis | 第20-21页 |
·Research questions | 第21页 |
·Research methodology | 第21-22页 |
·Framework of this thesis | 第22-23页 |
Chapter Two Relevant Studies on Abbreviations | 第23-36页 |
·Abbreviations | 第23-30页 |
·Definition of abbreviation | 第23-24页 |
·Types of abbreviations | 第24-26页 |
·Other studies on abbreviations | 第26-30页 |
·Theoretical background | 第30-34页 |
·Zgusta's theory on selection of entries | 第30-32页 |
·Economy principle | 第32-34页 |
·Summary | 第34-36页 |
Chapter Three An Empirical Study on Abbreviations in ECBLDs | 第36-67页 |
·Introduction | 第36-37页 |
·ECBLDs | 第36页 |
·Abbreviations and ECBLDs | 第36-37页 |
·Abbreviations in different ECBLDs | 第37-48页 |
·Coverage of abbreviations in the four ECBLDs | 第37-42页 |
·Presentation of abbreviations in the four ECBLDs | 第42-47页 |
·Summary | 第47-48页 |
·Abbreviations in different editions of ECBLDs | 第48-61页 |
·Coverage of abbreviations in OALECD4/OALECD6,and LDOCE98/LDOCE04 | 第48-53页 |
·Presentation of abbreviations in OALECD4/OALECD6,and LDOCE98/LDOCE04 | 第53-61页 |
·Summary | 第61页 |
·Analysis on existing problems of abbreviations in ECBLDs | 第61-67页 |
·Description of the problems | 第61页 |
·Coverage | 第61-62页 |
·Types | 第62-65页 |
·Updating rate | 第65页 |
·Other information | 第65页 |
·Summary | 第65-67页 |
Chapter Four Survey on Users' Reactions to Abbreviations in ECBLDs | 第67-70页 |
·The investigation | 第67-69页 |
·Aims | 第67页 |
·The subjects | 第67页 |
·Survey items | 第67-68页 |
·Procedure | 第68页 |
·Results | 第68-69页 |
·Findings | 第69页 |
·Implications and problems | 第69-70页 |
Chapter Five Proposed Principles and Model | 第70-75页 |
·Proposed principles | 第70-73页 |
·Coverage | 第70-71页 |
·Presentation | 第71-73页 |
·Proposed model | 第73-75页 |
Chapter Six Conclusion | 第75-79页 |
·Findings in the present study | 第75-76页 |
·Significance of the research | 第76页 |
·The emphasis,difficulties and innovation of the research | 第76-77页 |
·Implication of the present study | 第77页 |
·Limitations of the study | 第77-78页 |
·Suggestions for further research | 第78-79页 |
Bibliography | 第79-83页 |
Appendix 1 | 第83-85页 |
Appendix 2 | 第85-92页 |
在学期间发表论文清单 | 第92页 |