韩汉身体部位惯用语对比研究
内容提要 | 第1-7页 |
第一章 引言 | 第7-11页 |
·研究目的与研究概况 | 第7-9页 |
·研究目的 | 第7页 |
·研究概况 | 第7-9页 |
·研究内容与方法 | 第9-11页 |
第二章 身体部位惯用语与文化的关系 | 第11-13页 |
·惯用语 | 第11页 |
·身体部位惯用语与文化的关系 | 第11-13页 |
第三章 韩汉身体部惯用语的词汇意义特征对比 | 第13-33页 |
·含有「(?)/眼」的惯用语类对比 | 第13-18页 |
·感觉机能意义 | 第13-14页 |
·感情表现 | 第14-16页 |
·行为·状况表现 | 第16-18页 |
·含有「(?)/耳」的惯用类对比 | 第18-21页 |
·感觉机能意义 | 第18-19页 |
·感情表现 | 第19页 |
·行为·状况表现 | 第19-21页 |
·含有「(?)/鼻」的惯用语类对比 | 第21-24页 |
·感觉机能意义 | 第21页 |
·感情表现 | 第21-22页 |
·行为·状况表现 | 第22-24页 |
·含有「(?)/嘴·口」的惯用语类对比 | 第24-28页 |
·感觉机能意义 | 第24-25页 |
·感情表现 | 第25-26页 |
·行为·状况表现 | 第26-28页 |
·含有「(?)/手」的惯用语类对比 | 第28-33页 |
·感觉机能意义 | 第29页 |
·感情表现 | 第29-30页 |
·行为·状况表现 | 第30-33页 |
第四章 韩中身体部位惯用语的句法结构特征对比 | 第33-38页 |
·韩国身体部位惯用语的句法结构特征 | 第33-36页 |
·汉语身体部位惯用语的句法结构特征 | 第36-38页 |
第五章 结论 | 第38-41页 |
参考文献 | 第41-44页 |
论文摘要(中文) | 第44-45页 |
论文摘要(英文) | 第45-46页 |