西安聋人自然手语句法研究
| 摘要 | 第3-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 前言 | 第10-12页 |
| 第1章 文献综述 | 第12-26页 |
| 1. 概念界定 | 第12-18页 |
| 1.1 手语和手势语 | 第12-13页 |
| 1.2 手指字母和手指语 | 第13-14页 |
| 1.3 中国手语和地方手语 | 第14-15页 |
| 1.4 自然手语和文法手语 | 第15-17页 |
| 1.5 聋人手语 | 第17-18页 |
| 2. 手语句法研究 | 第18-26页 |
| 2.1 国外手语句法研究 | 第18-20页 |
| 2.2 国内手语句法研究 | 第20-26页 |
| 第2章 问题的提出 | 第26-34页 |
| 1. 问题的来源 | 第26-29页 |
| 1.1 已有研究存在的不足 | 第26-27页 |
| 1.2 手语规范化的需要 | 第27-28页 |
| 1.3 “为聋人服务”的需要 | 第28-29页 |
| 2. 研究目的和研究意义 | 第29-31页 |
| 2.1 研究目的 | 第29页 |
| 2.2 研究意义 | 第29-31页 |
| 3. 研究方法 | 第31-32页 |
| 3.1 文本分析法 | 第31页 |
| 3.2 句子成分分析法 | 第31-32页 |
| 4. 研究思路框架图 | 第32-34页 |
| 第3章 手语语料的采集 | 第34-44页 |
| 1. 调查对象 | 第34-36页 |
| 1.1 调查对象的选取条件 | 第34页 |
| 1.2 调查对象的基本情况 | 第34-36页 |
| 2. 自然情景实录 | 第36-37页 |
| 2.1 实录的途径 | 第36-37页 |
| 2.2 实录手语视频记录 | 第37页 |
| 3. 引发手语视频拍摄 | 第37-42页 |
| 3.1 引发材料的选取 | 第37-38页 |
| 3.2 引发材料的来源 | 第38-40页 |
| 3.3 引发手语视频的录制 | 第40-41页 |
| 3.4 引发手语视频记录 | 第41-42页 |
| 4. 手语视频图标记录 | 第42-44页 |
| 第4章 手语句法分析 | 第44-68页 |
| 1. 手语句子转写 | 第44-49页 |
| 1.1 实录手语转写示例 | 第45-46页 |
| 1.2 手语故事转写示例 | 第46-48页 |
| 1.3 主题表达手语转写示例 | 第48-49页 |
| 2. 句子成分分析 | 第49-53页 |
| 2.1 汉语句子成分分析示例 | 第49-50页 |
| 2.2 手语句子成分分析 | 第50-53页 |
| 3. 聋人自然手语句子的组成成分 | 第53-56页 |
| 3.1 手语句子的六大组成成分 | 第53-54页 |
| 3.2 手语句子存在特殊句式 | 第54-55页 |
| 3.3 手语句子的结构多样 | 第55-56页 |
| 4. 聋人自然手语句子的语序特点 | 第56-63页 |
| 4.1 句子成分后置 | 第56-59页 |
| 4.2 省略句子成分 | 第59-62页 |
| 4.3 重复句子成分 | 第62-63页 |
| 5. 聋人自然手语句子中的词语使用 | 第63-68页 |
| 5.1 手语句子存在六大实词 | 第63-65页 |
| 5.2 手语句子中虚词的使用 | 第65-68页 |
| 第5章 总讨论 | 第68-76页 |
| 1. 结论与讨论 | 第68-69页 |
| 2. 西安手语的应用价值 | 第69-71页 |
| 3. 对听人手语使用者的建议 | 第71-73页 |
| 4. 研究的创新之处 | 第73页 |
| 5. 研究的不足之处 | 第73-76页 |
| 参考文献 | 第76-80页 |
| 附录 | 第80-136页 |
| 附录1：中国手语的汉语转写方案 | 第80-84页 |
| 附录2：西安自然手语词汇 | 第84-92页 |
| 附录3：实录手语转写材料 | 第92-98页 |
| 附录4：手语故事转写材料 | 第98-106页 |
| 附录5：主题表达手语转写材料 | 第106-114页 |
| 附录6：手语句子成分分析 | 第114-132页 |
| 附录7：漫画图片 | 第132-134页 |
| 附录8：汉语手指字母图 | 第134-136页 |
| 致谢 | 第136-138页 |
| 攻读硕士学位期间研究成果 | 第138页 |
