章嘉·若必多吉及其思想研究

摘要	第3-5页
ABSTRACT	第5-7页
绪论	第10-15页
第一节 选题的缘由及研究意义	第10-12页
第二节 研究动态	第12-13页
第三节 研究理论方法	第13-14页
第四节 研究难点	第14-15页
第一章 三世章嘉·若必多吉的生平研究	第15-36页
第一节 佑宁寺与章嘉活佛的历史渊源	第15-18页
一、佑宁寺的历史概况	第15-17页
二、章嘉活佛转世系统的法脉相承	第17-18页
第二节 三世章嘉·若必多吉的生平事迹	第18-34页
一、奉旨进京受封国师	第18-19页
二、三世章嘉活佛的政治活动	第19-30页
三、三世章嘉活佛对北京藏传佛教发展的贡献	第30-34页
第三节 小结	第34-36页
第二章 三世章嘉·若必多吉的翻译思想	第36-43页
第一节 主持编纂语音辞书,规范咒语音韵	第36-38页
一、《同文韵统》	第36-37页
二、《满汉蒙古西番合璧大藏全咒》	第37-38页
第二节 藏文《丹珠尔》翻译为蒙文	第38-40页
第三节 汉文《首楞严经》译成蒙、满、藏文	第40-41页
第四节 翻译满文《大藏经》	第41-42页
第五节 小结	第42-43页
第三章 三世章嘉·若必多吉的佛学思想	第43-61页
第一节 章嘉·若必多吉的佛学造诣	第43-47页
一、对显宗要义的修学和证悟	第43-45页
二、对密法修行的精进和传承	第45-47页
第二节 《缘起赞注疏善言宝藏》	第47-53页
一、撰写《缘起赞注疏善言宝藏》的缘起	第48-49页
二、《缘起赞注疏善言宝藏》的思想及理论特点	第49-53页
第三节 《证悟之歌》	第53-60页
一、撰写《证悟之歌》的缘起	第53-54页
二、《证悟之歌》的主要内容	第54-60页
第四节 小结	第60-61页
结语	第61-63页
参考文献	第63-67页
附录	第67-72页
致谢	第72-73页
攻读学位期间发表的学术论文目录	第73页