摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-21页 |
·Study on Color Terms Abroad | 第11-17页 |
·Philosophical Interpretation | 第11-12页 |
·Physical Interpretation | 第12-13页 |
·Linguistic Orentation | 第13-17页 |
·Study on Color Terms in China | 第17-19页 |
·Method of This Study | 第19页 |
·Organizations of This Thesis | 第19-21页 |
Chapter Two Language and Culture | 第21-27页 |
·Relationship between Language and Culture | 第21-24页 |
·Color and Culture | 第24-27页 |
·Basic Color Terms | 第24-25页 |
·Color Terms and Culture | 第25-27页 |
Chapter Three A Study of Cultural Connotations in Basic Color Terms between English and Chinese | 第27-63页 |
·Types of Word Meanings in Color Expressions | 第27-30页 |
·Denotative Meaning | 第28页 |
·Connotative Meaning | 第28-30页 |
·Comparison of Cultural Connotations of Basic Color Terms between English and Chinese | 第30-52页 |
·Black and Hei(黑) | 第30-34页 |
·White and Bai(白) | 第34-38页 |
·Red and Hong(红) | 第38-43页 |
·Yellow and Huang(黄) | 第43-46页 |
·Green and Lu(绿) | 第46-50页 |
·Blue and Lan(蓝) | 第50-52页 |
·Causes for Similarities and Differences | 第52-63页 |
·Causes for Similarities | 第53-54页 |
·Causes for Differences | 第54-63页 |
Chapter Four Implications of the Study | 第63-69页 |
·Implication for Use of-Color Terms in Cross-culture Communication | 第63-65页 |
·Implication for Translation of Color Terms | 第65-69页 |
Chapter Five Conclusion | 第69-72页 |
Bibliography | 第72-74页 |
Acknowledgements | 第74-75页 |
个人简历 | 第75页 |
发表的学术论文 | 第75页 |