中文摘要 | 第1-4页 |
英文摘要 | 第4-8页 |
1 绪论 | 第8-11页 |
·论文写作背景 | 第8页 |
·国内外研究状况 | 第8-9页 |
·课题学术和实用意义 | 第9-11页 |
2 世界电影中运用中国元素的原因 | 第11-19页 |
·历史传承下中国文化的独特魅力和丰富资源 | 第11-13页 |
·全球化背景下市场的诱惑——以好莱坞为例 | 第13-14页 |
·后殖民主义下的文化渗透 | 第14-19页 |
·后殖民主义 | 第14-15页 |
·电影中的后殖民主义 | 第15-16页 |
·后殖民主义理论视野下东方形象的分析 | 第16-19页 |
3 中国元素在世界电影中的成功运用与误读 | 第19-36页 |
·中国元素所包含的内容 | 第19-21页 |
·世界电影使用中国元素的演化过程 | 第21-23页 |
·对世界电影中运用中国元素的正确认识 | 第23-30页 |
·普适价值主题的转换 | 第23-26页 |
·形象塑造单调卑微 | 第26-28页 |
·后殖民主义观念的传达 | 第28-30页 |
·世界电影中的“辱华”现象及对中国元素的误读 | 第30-33页 |
·一封写给中国的情书——从《功夫熊猫》看外国电影中对中国 元素运用的成功转变 | 第33-36页 |
4 世界电影使用中国元素所带来的影响 | 第36-41页 |
·不同受众之间的理解差异 | 第36-37页 |
·保持清醒头脑正确塑造国家形象 | 第37-38页 |
·“中国热”之后对国家文化安全的思考 | 第38-41页 |
5 对中国电影的反思 | 第41-50页 |
·自信对待本国文化寻找人类情感共鸣 | 第41-42页 |
·改革机制与观念适应世界电影发展潮流 | 第42-45页 |
·开放的吸纳优秀的外来元素 | 第45页 |
·打造文化品牌积极开发国际市场空间 | 第45-50页 |
6 结语 | 第50-51页 |
致谢 | 第51-52页 |
参考文献 | 第52-54页 |
附录 | 第54页 |
A. 作者在攻读学位期间发表的论文目录 | 第54页 |