| Abstract | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-9页 |
| Abbreviations | 第9-10页 |
| 1. Introduction | 第10-14页 |
| ·Background of the Study | 第10-11页 |
| ·Significance of the Study | 第11-13页 |
| ·The Layout of the Thesis | 第13-14页 |
| 2. Literature Review | 第14-20页 |
| ·The Current Study at Home | 第14-18页 |
| ·The Current Horse Idioms Study | 第17-18页 |
| ·The Current Study at Abroad | 第18-19页 |
| ·The Evaluation of the Current Study | 第19-20页 |
| 3．Theoretical Framework | 第20-30页 |
| ·Definition of Idiom | 第20页 |
| ·Features of Idiom | 第20-23页 |
| ·Conceptual Metaphor | 第23-27页 |
| ·The Metaphor in Narrow Sense | 第23-24页 |
| ·The Metaphor in Broad Sense | 第24-27页 |
| ·Ontological Metaphor and Personification | 第27页 |
| ·Conceptual Metonymy | 第27-28页 |
| ·The Great Being of Chain | 第28-30页 |
| 4. Methodology | 第30-34页 |
| ·Research Design | 第30页 |
| ·Research Questions | 第30页 |
| ·Data Collection | 第30-34页 |
| 5 Data Analysis and Discussion | 第34-46页 |
| ·Description of the metaphorical meanings of horse/马 | 第34-37页 |
| ·The Metaphoric Horse in English | 第34-36页 |
| ·The Metaphoric 马 in Chinese | 第36-37页 |
| ·Description of the metonymic meanings of horse/马 | 第37-38页 |
| ·Metonymic Horse in English Idioms | 第37页 |
| ·Metonymic 马 in Chinese Idioms | 第37-38页 |
| ·Cognitive Interpretation of the Horse Metaphors and Metonymies | 第38-41页 |
| ·The Cognition Process of Horse Idioms Metaphor and Metonymy | 第41-42页 |
| ·Comparison between dark horse and 千里马 | 第41页 |
| ·Comparison between high horse and 声色犬马 | 第41-42页 |
| ·Cognitive Analysis of Horse Idioms Involved Metaphor and Metonymy | 第42-43页 |
| ·Findings | 第43-46页 |
| 6. Conclusion | 第46-48页 |
| ·Implications | 第46-47页 |
| ·Limitations | 第47-48页 |
| Acknowledgements | 第48-50页 |
| Bibliography | 第50-52页 |
