“五·四”时期汉语外来词研究--以《东方杂志》标题为例
摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-8页 |
绪论 | 第8-15页 |
第一节 选题背景及意义 | 第8-9页 |
第二节 相关问题的研究现状 | 第9-12页 |
第三节 理论基础及研究方法 | 第12-13页 |
第四节 研究内容和语料来源 | 第13-15页 |
第一章 外来词的界定 | 第15-18页 |
第一节 狭义外来词 | 第15-16页 |
第二节 广义外来词 | 第16-17页 |
第三节 本研究的界定 | 第17-18页 |
第二章 “五·四”时期的社会状况 | 第18-21页 |
第一节 政治状况 | 第18页 |
第二节 思想文化状况 | 第18-19页 |
第三节 社会生活状况 | 第19-21页 |
第三章 “五·四”时期外来词的基本面貌 | 第21-34页 |
第一节 从外来词的来源看 | 第21-23页 |
第二节 从外来词的引入方式看 | 第23-29页 |
第三节 外来词的语义类别 | 第29-34页 |
第四章 “五·四”时期外来词的特点 | 第34-41页 |
第一节 音译盛行 | 第34-37页 |
第二节 名词为主 | 第37-39页 |
第三节 文言词与外来词并用 | 第39-41页 |
第五章 “五·四”时期外来词对汉语的影响 | 第41-44页 |
第一节 对现代汉语词汇的影响 | 第41-43页 |
第二节 对现代汉语书写系统的影响 | 第43-44页 |
结语 | 第44-46页 |
参考文献 | 第46-49页 |
附录 | 第49-74页 |
致谢 | 第74页 |