| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-15页 |
| ·Rationale for the Thesis | 第11-12页 |
| ·Significance and Aim of the Thesis | 第12-13页 |
| ·Research Questions | 第13页 |
| ·Data Collection and Methodology of the Thesis | 第13-14页 |
| ·Organization of the Thesis | 第14-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-24页 |
| ·Introduction of Advertisement | 第15-19页 |
| ·The Definition of Advertisement | 第15-16页 |
| ·The Components and Categories of Advertisement | 第16-17页 |
| ·The Functions of Advertisement | 第17-18页 |
| ·The Development of Advertisement | 第18-19页 |
| ·Advertisement in Old Times | 第18-19页 |
| ·Advertisement in Modern Times | 第19页 |
| ·Previous Study on Advertisement | 第19-21页 |
| ·Study on Advertisement Abroad | 第19-20页 |
| ·Study on Advertisement at Home | 第20-21页 |
| ·Previous Domestic Study on the Adaptation Theory | 第21-24页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第24-33页 |
| ·Verschueren's Adaptation Theory | 第24页 |
| ·Making Choice | 第24-26页 |
| ·Three Properties of Language Use | 第26-29页 |
| ·Variability | 第27页 |
| ·Negotiability | 第27-28页 |
| ·Adaptability | 第28-29页 |
| ·Four Angles of Investigation | 第29-31页 |
| ·Contextual Correlates of Adaptability | 第29-30页 |
| ·Structural Objects of Adaptability | 第30页 |
| ·Dynamics of Adaptability | 第30-31页 |
| ·Salience of Adaptability | 第31页 |
| ·Summary | 第31-33页 |
| Chapter Four The Application of Adaptation Theory on Chinese and English Advertisement | 第33-54页 |
| ·Adaptation to Linguistic Reality | 第33-39页 |
| ·Phonetic Level | 第34-35页 |
| ·Lexical Level | 第35-37页 |
| ·Syntactic Level | 第37-39页 |
| ·Adaptation to the Communicative World | 第39-51页 |
| ·Adaptation to the Mental World | 第39-43页 |
| ·Adaptation to the Interpreter's Motivation | 第39-41页 |
| ·Adaptation to the Interpreter's Belief | 第41-43页 |
| ·Adaptation to the Social World | 第43-49页 |
| ·Adaptation to Social Settings and Institutions | 第43-46页 |
| ·Adaptation to Culture | 第46-49页 |
| ·Adaptation to the Physical World | 第49-50页 |
| ·Spatial Deixis | 第50页 |
| ·Summary | 第50-51页 |
| ·Enlightenment of the Adaptation Theory on International Trade | 第51-54页 |
| Chapter Five Conclusion | 第54-57页 |
| ·Major Findings of the Thesis | 第54-56页 |
| ·Limitation of the Thesis | 第56-57页 |
| Bibliography | 第57-59页 |
| Published Works during MA Study | 第59页 |
