| Acknowledgments | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 内容摘要 | 第9-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| ·The Objectives of the Study | 第11页 |
| ·Significances of this Study | 第11-12页 |
| ·Organization of the Thesis | 第12-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-19页 |
| ·Studies of address forms in the West | 第13-16页 |
| ·Roger Brown and Albert Gilman | 第13-14页 |
| ·Roger Brown and Marguerite Ford | 第14-15页 |
| ·Ervin-Tripp | 第15-16页 |
| ·Studies of address forms in China | 第16-19页 |
| ·Chao Yuanren | 第16页 |
| ·Zhu Wanjin | 第16-17页 |
| ·Chen Songcen | 第17页 |
| ·Tian Huigang | 第17-19页 |
| Chapter Three Theoretical Bases | 第19-24页 |
| ·Speech act theory by Austin | 第19-20页 |
| ·Speech act theory by Searle | 第20-21页 |
| ·Politeness strategies by the Scollons | 第21-22页 |
| ·Politeness theory by Gu Yueguo | 第22-23页 |
| ·Power and solidarity theory by Brown and Gilman | 第23-24页 |
| Chapter Four Contrastive Studies on Address Forms in Chinese and English | 第24-40页 |
| ·Kinship Terms | 第24-26页 |
| ·Genetic and Marital Terms | 第24-25页 |
| ·Clan and Non-clan Terms | 第25页 |
| ·Generalized Kinship Terms | 第25-26页 |
| ·Proper Names | 第26-30页 |
| ·First Naming | 第26-29页 |
| ·Last Naming | 第29页 |
| ·Full Naming | 第29-30页 |
| ·Titles | 第30-35页 |
| ·Occupational Titles | 第30-31页 |
| ·Official titles | 第31-32页 |
| ·Social Titles | 第32-35页 |
| ·Pronouns | 第35-36页 |
| ·No-Naming | 第36页 |
| ·Others | 第36-37页 |
| ·Problems in Intercultural Communication | 第37-40页 |
| Chapter Five Causes for the Difference on Address Forms between Chinese and English | 第40-43页 |
| ·Different Paschal Clan Systems and Legal Ideologies | 第40-41页 |
| ·Different Social Systems and Value Orientations | 第41页 |
| ·Different Hierarchical Systems and Religious Influences | 第41-42页 |
| ·Different Concepts of Reproductive and Family Lives | 第42-43页 |
| Chapter Six Conclusion | 第43-45页 |
| References | 第45-46页 |
