Descriptive Chinese Abstract | 第1-6页 |
English Abstract | 第6-10页 |
Introduction | 第10-12页 |
Motivation of Writing This Thesis | 第10页 |
Data Collection and Methodology of This Thesis | 第10-11页 |
General structure of this Thesis | 第11-12页 |
CHAPTER 1 Literature Review | 第12-14页 |
·A Brief Account of the Study of Computer and Internet Metaphors | 第12-13页 |
·Problems of Past Studies | 第13-14页 |
CHAPTER 2 Ubiquity of Metaphors in Computer and Internet Terminologies | 第14-38页 |
·Brief Introduction | 第14页 |
·Radical Metaphors in Computer Terminologies | 第14-20页 |
·COMPUTER IS A PERSON | 第14-16页 |
·COMPUTER IS A FACTORY | 第16-18页 |
·COMPUTER IS AN OFFICE | 第18-19页 |
·COMPUTER IS A CONTAINER | 第19-20页 |
·Radical Metaphors in Internet Terminologies | 第20-30页 |
·INTERNET IS A HIGHWAY | 第21-23页 |
·INTERNET IS A PERSON | 第23-25页 |
·INTERNET IS CYBERSPACE | 第25-26页 |
·INTERNET IS A COMMUNITY | 第26-28页 |
·INTERNET IS A LIBRARY | 第28-29页 |
·INTERNET IS A MARKET | 第29-30页 |
·INTERNET IS A SEA | 第30页 |
·Metaphorical Coherence across Different Vehicles in Computer and Internet Metaphors | 第30-38页 |
·Coherence within a Single Metaphor | 第31-33页 |
·Coherence across Different Metaphors | 第33-38页 |
CHAPTER 3 Motivations for the Birth of Computer and Internet Metaphors | 第38-41页 |
·Cognitive Function of Metaphors | 第38-39页 |
·Word Shortage | 第39页 |
·Communicative Needs | 第39-41页 |
CHAPTER 4 Functions of Computer and Internet Metaphors | 第41-44页 |
·Cognitive Function | 第41-42页 |
·Exegetical Function | 第42页 |
·Popularizing Function | 第42-43页 |
·Analogical Function | 第43-44页 |
CHAPTER 5 Impacts of Computer and Internet Metaphors on Daily Language Use | 第44-56页 |
·A General View of the Impacts of Computer and Internet Metaphors on Daily Language Use | 第44-52页 |
·Comprehension of Daily Metaphors | 第52-56页 |
Conclusion | 第56-58页 |
Notes | 第58-59页 |
References | 第59-63页 |
Acknowledgements | 第63-64页 |
Appendix A: The Chinese Version of the Examples | 第64-73页 |
Appendix B: Publications During the Program | 第73-74页 |
Appendix C Informative Chinese Abstract | 第74-77页 |