| 中文提要 | 第4-7页 |
| 英文摘要 | 第7-10页 |
| 第一章 绪论 | 第14-21页 |
| 1.1 隐喻研究背景下的语法隐喻理论 | 第14-18页 |
| 1.2 结合意义进化观的语法隐喻研究 | 第18-19页 |
| 1.3 本课题的研究方法及论文的章节安排 | 第19-21页 |
| 第二章 语法隐喻理论的确立和早期发展 | 第21-41页 |
| 2.1 理论的提出 | 第21-23页 |
| 2.2 语法隐喻理论的初步阐述 | 第23-30页 |
| 2.2.1 “从上往下”的视角 | 第23-24页 |
| 2.2.2 一致性 | 第24-25页 |
| 2.2.3 语法隐喻的分类 | 第25-29页 |
| 2.2.4 语式与语法隐喻 | 第29-30页 |
| 2.3 早期理论的评述 | 第30页 |
| 2.4 早期语法隐喻的相关研究 | 第30-34页 |
| 2.5 语法隐喻理论的发展：过渡期 | 第34-39页 |
| 2.5.1 “得体读写”课题简介 | 第34-37页 |
| 2.5.2 “得体读写”课题与语法隐喻理论 | 第37-39页 |
| 注释 | 第39-41页 |
| 第三章 语法隐喻理论发展的新突破：意义进化观 | 第41-89页 |
| 3.1 其他语言变化研究的简述 | 第42-55页 |
| 3.1.1 语言进化研究的欧洲传统：20世纪上半叶 | 第43-47页 |
| 3.1.2 当代语言进化研究：生物语言学领域 | 第47-51页 |
| 3.1.3 当代语言进化研究：Labov的研究 | 第51-55页 |
| 3.2 Halliday意义进化观的内容 | 第55-73页 |
| 3.2.1 为何是意义进化观? | 第55-57页 |
| 3.2.2 意义进化观的相关文献 | 第57-60页 |
| 3.2.3 意义进化观的内涵 | 第60-73页 |
| 3.3 意义进化的三个时间维度的研究评述 | 第73-86页 |
| 3.3.1 种系进化维度的研究 | 第73-76页 |
| 3.3.2 个体语言发育研究 | 第76-80页 |
| 3.3.3 语篇意义展开维度的研究 | 第80-86页 |
| 注释 | 第86-89页 |
| 第四章 语法隐喻理论体系的完善 | 第89-138页 |
| 4.1 国内学者的相关研究 | 第89-92页 |
| 4.2 作为拓展意义潜势资源的语法隐喻 | 第92-97页 |
| 4.3 语言分层之间的体现关系 | 第97-104页 |
| 4.3.1 Halliday语言分层思想的由来 | 第97-100页 |
| 4.3.2 体现化概念的发展与完善 | 第100-104页 |
| 4.4 “一致性”概念的完善 | 第104-116页 |
| 4.4.1 “一致性”概念的早期使用 | 第105-107页 |
| 4.4.2 语言学范畴的不可表述性 | 第107-111页 |
| 4.4.3 “一致性”概念的深化 | 第111-116页 |
| 4.5 语法隐喻的产生条件与工作机制 | 第116-129页 |
| 4.5.1 语法隐喻的产生条件 | 第116-124页 |
| 4.5.2 语法隐喻的运作机制 | 第124-129页 |
| 4.6 语法隐喻分类的多样化 | 第129-137页 |
| 注释 | 第137-138页 |
| 第五章 语法隐喻理论和意义进化观的理论贡献 | 第138-153页 |
| 5.1 语法隐喻理论与意义进化观的关系 | 第138-140页 |
| 5.2 在系统功能语言学体系中的作用 | 第140-143页 |
| 5.3 对隐喻研究的贡献 | 第143-146页 |
| 5.4 对语言变化研究的贡献 | 第146-148页 |
| 5.5 语言哲学方面的启示 | 第148-153页 |
| 5.5.1 语言与思维 | 第148-150页 |
| 5.5.2 语言与现实 | 第150-151页 |
| 5.5.3 意义的本质特征 | 第151-153页 |
| 第六章 结语 | 第153-159页 |
| 6.1 内容总结 | 第153-156页 |
| 6.2 本研究的贡献及不足 | 第156-159页 |
| 参考文献 | 第159-173页 |
| 读博期间公开发表论文 | 第173-174页 |
| 谢辞 | 第174页 |