| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 引言 | 第6-9页 |
| 第一章 李斯特钢琴改编曲《弄臣》介绍 | 第9-12页 |
| 一、选材自歌剧的李斯特钢琴改编曲 | 第9页 |
| 二、威尔第的歌剧《弄臣》简介 | 第9-11页 |
| 三、李斯特对歌剧《弄臣》的改编 | 第11-12页 |
| 第二章 李斯特创作理念、创作风格在改编曲《弄臣》中的体现 | 第12-15页 |
| 一、强调钢琴技巧为音乐服务的基本思想 | 第12-13页 |
| 二、追求改编者的个性精神 | 第13-14页 |
| 三、两个理念要点互相促进、共同发展 | 第14-15页 |
| 第三章 李斯特改编创作手法在改编曲《弄臣》中的体现 | 第15-28页 |
| 一、炫技性 | 第15-20页 |
| 二、声乐原作钢琴化，钢琴演奏交响化 | 第20-23页 |
| 三、"李斯特式"的钢琴语汇 | 第23-28页 |
| 第四章 李斯特钢琴改编曲《弄臣》的演奏与教学研究 | 第28-37页 |
| 一、演奏技术训练的基础练习 | 第28-33页 |
| 二、踏板 | 第33-34页 |
| 三、装饰性旋律音 | 第34-35页 |
| 四、炫技性钢琴语汇 | 第35-36页 |
| 五、演奏速度 | 第36-37页 |
| 结语 | 第37-38页 |
| 参考文献 | 第38-40页 |
| 附录 | 第40-41页 |
| 后记 | 第41页 |