中文摘要 | 第1-6页 |
英文摘要 | 第6-10页 |
一 绪论 | 第10-18页 |
(一)研究对象 | 第10-11页 |
(二)研究现状 | 第11-16页 |
1.较为成熟的注音史研究 | 第11-13页 |
2.较丰富的汉字改革研究 | 第13-14页 |
3.较薄弱的语言政策探究 | 第14-16页 |
(三)研究价值 | 第16-18页 |
1.为汉语拼音方案提供历史借鉴 | 第16页 |
2.为汉语语言政策提供历史借鉴 | 第16页 |
3.为汉语走向世界提供历史借鉴 | 第16-18页 |
二 民国时期语言政策制定的背景研究 | 第18-30页 |
(一)清末“切音字”运动 | 第18-27页 |
1.“切音字”方案的制定 | 第18-21页 |
2.“切音字”方案的推行 | 第21-25页 |
3.“切音字”失败的原因 | 第25页 |
4.“切音字”推行的意义 | 第25-27页 |
(二)万国新语之争 | 第27-30页 |
1.万国新语之争的内容 | 第27-28页 |
2.万国新语之争的意义 | 第28-30页 |
三 北洋政府的汉字注音语言政策研究 | 第30-40页 |
(一)“注音字母”语言政策的制定 | 第30-33页 |
1.制定的过程 | 第30-31页 |
2.制定的内容 | 第31-33页 |
(二)“注音字母”语言政策的颁布 | 第33-35页 |
1.政府颁布的过程 | 第33-34页 |
2.政府颁布的原因 | 第34-35页 |
(三)“注音字母”语言政策的推行 | 第35-38页 |
1.“注音字母”语言政策的推行方式 | 第35-37页 |
2.“注音字母”语言政策成功推行的原因 | 第37-38页 |
(四)“注音字母”语言政策的意义 | 第38-40页 |
四 南京国民政府的汉字注音语言政策研究 | 第40-52页 |
(一)“国语罗马字”语言政策论述 | 第40-46页 |
1.“国语罗马字”语言政策由政府颁布 | 第40-43页 |
2.“国语罗马字”语言政策推行失败分析 | 第43-45页 |
3.“国语罗马字”语言政策的意义 | 第45-46页 |
(二)“拉丁化新文字”语言政策论述 | 第46-52页 |
1.“拉丁化新文字”语言政策由民间制定 | 第46-48页 |
2.“拉丁化新文字”语言政策推行成功分析 | 第48-50页 |
3.“拉丁化新文字”语言政策的意义 | 第50-52页 |
五 结语 | 第52-55页 |
(一)民国注音语言政策的对比分析 | 第52-54页 |
1.自上而下推行的注音语言政策对比分析 | 第52-53页 |
2.自下而上推行的注音语言政策对比分析 | 第53页 |
3.自下而上与自上而下两大类型的注音语言政策对比分析 | 第53-54页 |
(二)民国注音语言政策影响 | 第54-55页 |
参考文献 | 第55-59页 |
附录A | 第59-60页 |
附录B | 第60-61页 |
致谢 | 第61-62页 |