| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-14页 |
| 第一节 研究目的和意义 | 第8-9页 |
| 第二节 研究范围和方法 | 第9-13页 |
| 一、对重复义的界定 | 第9页 |
| 二、研究范围 | 第9-10页 |
| 三、研究方法 | 第10页 |
| 四、研究现状 | 第10-13页 |
| 第三节 语料来源 | 第13-14页 |
| 第二章 壮泰语中表重复义的副词比较研究 | 第14-56页 |
| 第一节 壮泰语表重复义的副词语义功能对比分析 | 第14-25页 |
| 一、壮语“lij”和泰语“(?)”的语义对比分析 | 第14-17页 |
| 二、壮语“caiq”和“youh”与泰语“(?)”的语义对比分析 | 第17-20页 |
| 三、壮语“hix”和泰语“(?)”的语义对比分析 | 第20-23页 |
| 四、壮语“dem”和泰语“(?)”的语义对比分析 | 第23-25页 |
| 第二节 壮泰语表重复义的副词句法特征对比分析 | 第25-45页 |
| 一、修饰动词性成分的对比分析 | 第26-34页 |
| 二、与其他副词合用情况的对比分析 | 第34-45页 |
| 第三节 壮泰语表重复义副词语用对比分析 | 第45-56页 |
| 一、对句类选择的对比分析 | 第45-53页 |
| 二、对语境选择的对比分析 | 第53-56页 |
| 第三章 壮泰语中表重复义的熟语和固定结构比较研究 | 第56-65页 |
| 第一节 壮泰语表重复义的熟语归纳对比分析 | 第56-62页 |
| 一、从狭义重复义这一角度对壮泰语熟语的整理 | 第56-59页 |
| 二、从持续义这一角度对壮泰语熟语的整理 | 第59-61页 |
| 三、从添加义这一角度对壮泰语熟语进行整理 | 第61-62页 |
| 四、壮泰语表重复义的熟语对比分析 | 第62页 |
| 第二节 壮泰语表重复义的固定结构归纳对比分析 | 第62-65页 |
| 一、壮语表重复义的固定结构 | 第62-64页 |
| 二、泰语表重复义的固定结构 | 第64页 |
| 三、壮泰语表重复义的固定结构对比分析 | 第64-65页 |
| 第四章 结语 | 第65-67页 |
| 参考文献 | 第67-69页 |
| 后记 | 第69-70页 |