| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-13页 |
| ·Research Background | 第10-11页 |
| ·Research Questions | 第11页 |
| ·Significance of the Study | 第11页 |
| ·Layout of the Thesis | 第11-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-23页 |
| ·Review of Terminology | 第13-16页 |
| ·Definition of Terminology | 第13-14页 |
| ·Characteristics of Terminology | 第14-15页 |
| ·Introduction of Computational Terminology | 第15-16页 |
| ·Review of Terminology Variation | 第16-19页 |
| ·Definition of Terminology Variation | 第16-17页 |
| ·Categories of Terminology Variation | 第17-19页 |
| ·Review of Terminology Extraction | 第19-23页 |
| ·Linguistic Approach | 第19-20页 |
| ·Statistical Approach | 第20-22页 |
| ·Hydride Approach | 第22-23页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第23-29页 |
| ·Materials Used in the Study | 第23-24页 |
| ·Tools and Procedures of Data Collection | 第24-27页 |
| ·Tools Used for Data Collection | 第24页 |
| ·Procedures of Data Collection | 第24-27页 |
| ·Procedures of Data Analysis | 第27-29页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第29-52页 |
| ·Analysis of Syntactic Variation | 第29-42页 |
| ·Distribution of Frequent Syntactic Pattern of Term Variation of Two Words | 第29-35页 |
| ·Distribution of Frequent Syntactic Pattern of Original Term of Two Words | 第29-31页 |
| ·Distribution of Typical Syntactic Pattern of Ship Engineering English Term Variation of Two Words | 第31-33页 |
| ·Rules for Syntactic Pattern of the Ship Engineering English Term Variation of Two Words | 第33-35页 |
| ·Distribution of Frequent Syntactic Pattern of the Term Variation of Three Words | 第35-42页 |
| ·Distribution of Frequent Syntactic Pattern of Original Term of three Words | 第35-37页 |
| ·Distribution of Frequent Syntactic Pattern of Term Variation of Three words | 第37-40页 |
| ·Rules for Syntactic Pattern of ship Engineering English Term Variation of Three Words | 第40-42页 |
| ·Analysis of Morphological Variation | 第42-47页 |
| ·Analysis of Morphological Feature of Noun in Morphological Variation | 第44-45页 |
| ·Analysis of Morphological Feature of Adjective in Morphological Variation | 第45-47页 |
| ·Analysis of Semantic Variation | 第47-52页 |
| ·Introduction of Semantic Variation in Ship Engineering English Field | 第48-50页 |
| ·Analysis of Synonymy Variation in Ship Engineering English | 第50-52页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第52-59页 |
| ·Major Finding of the study | 第52-56页 |
| ·Syntactic Characteristics of the Ship Engineering English Term Variation | 第52-53页 |
| ·Morphological Characteristics of the Ship Engineering English Term Variation | 第53-55页 |
| ·Semantic Characteristics of the Ship Engineering English Term Variation | 第55-56页 |
| ·Implication | 第56-57页 |
| ·Theoretical Implications | 第56-57页 |
| ·Practical Implication | 第57页 |
| ·Limitations | 第57页 |
| ·Suggestion for Future Study | 第57-59页 |
| References | 第59-61页 |
| Acknowledgements | 第61-62页 |
| Resume | 第62页 |
