Chapter1 Introduction | 第1-10页 |
Chapter2 Literature Review in Relation to the Current Study | 第10-31页 |
2.1 Cross-Cultural Pragmatics and Doubts on Pragmatic Universals | 第10-17页 |
2.1.1 Key Notions of Cross-Cultural Pragmatics | 第12-14页 |
2.1.2 CCSARP | 第14-15页 |
2.1.3 Significance of Cross-Cultural Pragmatic Studies | 第15-17页 |
2.2 Speech Act of Apologizing | 第17-20页 |
2.2.1 Speech Acts | 第17页 |
2.2.2 Apologies | 第17-19页 |
2.2.3 Power-Rating Apologies | 第19-20页 |
2.3 Previous Cross-Cultural Pragmatic Surveys | 第20-31页 |
2.3.1 Previous Studies | 第21-23页 |
2.3.2 Assessment of the Surveys | 第23-24页 |
2.3.3 Previous Models of Apologizing Strategy | 第24-27页 |
2.3.4 A Modified Model for the Current Study | 第27-31页 |
Chapter3 A DCT Survey of Power-Rating Apologies | 第31-46页 |
3.1 Discourse Completion Test(DCT) | 第31-33页 |
3.1.1 Advantages of the DCT | 第32页 |
3.1.2 Disadvantages of the DCT | 第32-33页 |
3.2 The DCT Survey of the Current Study | 第33-46页 |
3.2.1 Design of the Questionnaire | 第34-35页 |
3.2.2 Survey Procedure | 第35-38页 |
3.2.3 Survey Subjects | 第38-39页 |
3.2.4 Survey Result | 第39-46页 |
Chapter4 Discussion | 第46-78页 |
4.1 Comparison:Patterns of Apology Strategy Use | 第47-52页 |
4.1.1 Chinese Pattern of Apology Strategy Use | 第47页 |
4.1.2 American Pattern of Apology Strategy Use | 第47-48页 |
4.1.3 A Comparison | 第48-52页 |
4.2 Comparison:High-to-low and Low-to-high Apologies | 第52-56页 |
4.3 Comparison:Different Power Rating Apologies | 第56-71页 |
4.3.1 Referent Power Rating Situations | 第56-59页 |
4.3.2 Expert Power Rating Situations | 第59-62页 |
4.3.3 Legitimate Power Rating Situations | 第62-65页 |
4.3.4 Reward Power Rating Situations | 第65-68页 |
4.3.5 Coercive Power Rating Situations | 第68-71页 |
4.4 Analysis of the Underlying Cultural Differences | 第71-78页 |
4.4.1 Why the Current Patterns of Apology Making | 第71-72页 |
4.4.2 Why Varied Strategy Use in Different Power Rating Apologies | 第72-75页 |
4.4.3 Indicated Differences of Values | 第75-78页 |
Chapter5 Conclusion | 第78-83页 |
5.1 A General Summary | 第78-80页 |
5.2 Possible Significance of the Current Study | 第80-81页 |
5.3 Limitations of the Current Study | 第81页 |
5.4 Possible Future Effort | 第81-83页 |
Bibliography: | 第83-87页 |
Appendix1a:The Draft Questionnaire(Chinese version) | 第87-88页 |
Appendix1b:The Draft Questionnaire(English version) | 第88-89页 |
Appendix2a:The Final Questionnaire(Chinese version) | 第89-93页 |
Appendix2b:The Final Questionnaire(English version) | 第93-97页 |
Appendix3:The Supplied Answers | 第97-98页 |