用现代语言再释传统--品评苏州博物馆新馆对中国传统建筑文化的传承
| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-8页 |
| 引言 | 第8-9页 |
| 一、传统文化与现代建筑 | 第9-11页 |
| （一） 建筑就是文化 | 第9页 |
| （二） 传统文化与现代建筑的关系 | 第9页 |
| （三） 传统文化与现代建筑的交汇 | 第9-11页 |
| 1. 中国传统建筑文化的精粹与局限 | 第10页 |
| 2. 促进传统文化与现代建筑交汇的方式 | 第10-11页 |
| 二、贝聿铭与他的苏州博物馆新馆 | 第11-14页 |
| （一） 贝聿铭及其作品思想 | 第11页 |
| （二） 苏州博物馆新馆 | 第11-14页 |
| 三、透过新馆体会中国传统建筑空间文化 | 第14-20页 |
| （一） 中国传统建筑空间特点及思想内涵 | 第14页 |
| （二） 中国传统建筑的空间想象 | 第14-15页 |
| （三） 虚实相生的空间观 | 第15-16页 |
| （四） 新馆的空间特点 | 第16-20页 |
| 1. 苏州博物馆的布局特色 | 第16-19页 |
| 2. 苏州博物馆新馆空间的几何性表现 | 第19-20页 |
| 四、透过新馆感受中国传统园林 | 第20-30页 |
| （一） 中国传统园林的造园手法 | 第20-21页 |
| （二） 中国传统园林的思想及内涵 | 第21-22页 |
| （三） 新馆的园林特点 | 第22-30页 |
| 1. 叠山 | 第22页 |
| 2. 理水 | 第22-23页 |
| 3. 亭 | 第23-24页 |
| 4. 置桥 | 第24-25页 |
| 5. 植被 | 第25-26页 |
| 6. 叠瓦 | 第26-27页 |
| 7. 门 | 第27-28页 |
| 8. 窗 | 第28-30页 |
| 五、光环境对空间的营造 | 第30-32页 |
| 结论 | 第32-33页 |
| 参考文献 | 第33-34页 |
| 后记 | 第34页 |
