| ACKNOWLEDGEMENTS | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| List of Tables | 第8-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-17页 |
| 1.1 Background of the Research | 第11-12页 |
| 1.2 Significance of the Research | 第12-13页 |
| 1.3 Research Objectives and Research Questions | 第13页 |
| 1.4 Research Methodology and Data Collection | 第13-14页 |
| 1.5 A Brief Introduction to Four Love Movies | 第14-15页 |
| 1.6 Structure of the Thesis | 第15-17页 |
| Chapter Two Literature Review | 第17-24页 |
| 2.1 Review of the Studies of Language and Gender | 第17-20页 |
| 2.1.1 Studies of Language and Gender Abroad | 第17-19页 |
| 2.1.2 Studies of Language and Gender at Home | 第19页 |
| 2.1.3 Pragmatic Studies of Language and Gender | 第19-20页 |
| 2.2 Review of the Studies of Refusal Strategies | 第20-24页 |
| 2.2.1 Studies of Refusal Strategies Abroad | 第20-23页 |
| 2.2.2 Studies of Refusal Strategies at Home | 第23-24页 |
| Chapter Three Theoretic Framework | 第24-30页 |
| 3.1 Grice’s Cooperative Principle | 第24-25页 |
| 3.2 Leech’s Politeness Principle | 第25-27页 |
| 3.3 Brown and Levinson’s Face Theory | 第27-30页 |
| 3.3.1 Positive Face and Negative Face | 第27-28页 |
| 3.3.2 Face Threatening Act | 第28-30页 |
| Chapter Four Gender Differences in Employing Refusal Strategies | 第30-57页 |
| 4.1 Direct Refusal Strategy and Indirect Refusal Strategy | 第30-52页 |
| 4.1.1 Direct Refusal Strategy | 第30-32页 |
| 4.1.2 Indirect Refusal Strategy | 第32-50页 |
| 4.1.2.1 Regret/ Appreciation | 第32-34页 |
| 4.1.2.2 Wish | 第34-35页 |
| 4.1.2.3 Excuse/ Reason/ Explanation | 第35-37页 |
| 4.1.2.4 Statement of Alternative | 第37-38页 |
| 4.1.2.5 Promise of Future Acceptance | 第38-39页 |
| 4.1.2.6 Statement of Principle | 第39-41页 |
| 4.1.2.7 Statement of Philosophy | 第41-42页 |
| 4.1.2.8 Avoidance | 第42-50页 |
| 4.1.2.8.1 Verbal Strategy | 第42-48页 |
| 4.1.2.8.1.1 Topic Switch | 第42-43页 |
| 4.1.2.8.1.2 Joke | 第43-44页 |
| 4.1.2.8.1.3 Repetition | 第44-45页 |
| 4.1.2.8.1.4 Postponement | 第45-46页 |
| 4.1.2.8.1.5 Hedge | 第46-48页 |
| 4.1.2.8.2 Non-verbal Strategy | 第48-50页 |
| 4.1.2.8.2.1 Silence | 第48页 |
| 4.1.2.8.2.2 Physical Departure | 第48-50页 |
| 4.1.3 A Comparative Study of the Above Results | 第50-52页 |
| 4.2 Influences of Possible Factors on the Results | 第52-57页 |
| 4.2.1 Physiological Factor | 第53页 |
| 4.2.2 Psychological Factor | 第53-54页 |
| 4.2.3 Historical Factor | 第54页 |
| 4.2.4 Social Factor | 第54-55页 |
| 4.2.5 Cultural Factor | 第55-57页 |
| Chapter Five A Pragmatic Study of Gender Differences in Employing Refusal Strategies | 第57-66页 |
| 5.1 Gender Differences on Cooperative Principle | 第57-61页 |
| 5.1.1 Violation of the Maxim of Quantity | 第57-58页 |
| 5.1.2 Violation of the Maxim of Quality | 第58-59页 |
| 5.1.3 Violation of the Maxim of Relation | 第59-60页 |
| 5.1.4 Violation of the Maxim of Manner | 第60-61页 |
| 5.2 Gender Differences on Politeness Principle | 第61-64页 |
| 5.2.1 Observation of the Tact Maxim and the Generosity Maxim | 第61-62页 |
| 5.2.2 Observation of the Approbation Maxim and the Modest Maxim | 第62页 |
| 5.2.3 Observation of the Agreement Maxim and the Sympathy Maxim | 第62-64页 |
| 5.3 Gender Differences on Face Theory | 第64-66页 |
| Chapter Six Conclusion | 第66-70页 |
| 6.1 Major Findings | 第66-68页 |
| 6.2 Implications | 第68页 |
| 6.3 Limitations | 第68-69页 |
| 6.4 Suggestions for Future Study | 第69-70页 |
| References | 第70-73页 |
| 攻读硕士学位期间主要的研究成果 | 第73-74页 |
