| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| List of Tables | 第9-12页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-17页 |
| ·Research Background | 第12-14页 |
| ·The Importance of This Study | 第14-16页 |
| ·Contents of the Thesis | 第16-17页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第17-47页 |
| ·Review of Language Transfer Studies | 第17-24页 |
| ·The Behaviorist View and Contrastive Studies | 第18-20页 |
| ·The Mentalist View | 第20-22页 |
| ·The Cognitive View | 第22-24页 |
| ·Review of Previous Studies on the Relativity between Learners' L1 and L2 Writing Ability | 第24-27页 |
| ·Current Situation of English Writing in Senior High School | 第27-31页 |
| ·Current situation | 第27-28页 |
| ·Attitude towards Language Transfer in Senior High School | 第28-31页 |
| ·Neglect of Positive Transfer | 第29-30页 |
| ·Improper Assignments in English Class | 第30-31页 |
| ·Current Findings Concerning L1 Influence on L2 Writing | 第31-47页 |
| ·Positive L1 Influence on L2 Writing | 第31-40页 |
| ·L1 Influence in L1-L2 Writing Process | 第31-36页 |
| ·L1 Transfer in L1-L2 Writings Strategies | 第36-37页 |
| ·L1 Transfer in L1-L2 Writing Abilities and Proficiencies | 第37-40页 |
| ·L1 Negative Influence on L2 Writing | 第40-47页 |
| Chapter 3 Research Design | 第47-60页 |
| ·Conceptual Frameworks of Research Design | 第47-50页 |
| ·Research Hypothesis | 第50-51页 |
| ·Research Subjects | 第51-53页 |
| ·Research Instruments | 第53-54页 |
| ·Research procedures | 第54-60页 |
| ·Choosing Writing Topics | 第55页 |
| ·Writing Tasks | 第55-57页 |
| ·Pretest and Posttest | 第55-56页 |
| ·English Writing Task | 第56页 |
| ·Chinese Writing Task | 第56-57页 |
| ·Questionnaire | 第57-58页 |
| ·Collecting Data | 第58-60页 |
| Chapter 4 Analysis and Findings | 第60-71页 |
| ·Data Analysis | 第60-70页 |
| ·Quantitative Results | 第60-64页 |
| ·Qualitative Results | 第64-70页 |
| ·Content | 第65-66页 |
| ·Diction | 第66-70页 |
| ·Summary of the Chapter | 第70-71页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第71-77页 |
| ·Findings | 第71-73页 |
| ·Implications | 第73-75页 |
| ·Improving Chinese Writing Ability in English Writing Teaching | 第73-74页 |
| ·Ways to Improve English Writing Ability | 第74-75页 |
| ·Limitations of the Study | 第75-77页 |
| References | 第77-84页 |
| Appendix 1 | 第84-86页 |
| Appendix 2 | 第86-87页 |
| Appendix 3 | 第87-89页 |
| Appendix 4 | 第89页 |
| Appendix 5 | 第89-90页 |
| Appendix 6 | 第90-91页 |
| Acknowledgements | 第91页 |