| 摘要 | 第1-3页 |
| ABSTRACT | 第3-5页 |
| CONTENTS | 第5-7页 |
| Chapter One Introduction | 第7-10页 |
| ·Backgrond | 第7-8页 |
| ·Purpose of the Research | 第8页 |
| ·Significance of the Research | 第8-9页 |
| ·Organization of the Thesis | 第9-10页 |
| Chapter Two Literature Review | 第10-23页 |
| ·Culture, Society and Address Form | 第10-16页 |
| ·The Definition of Culture | 第10-12页 |
| ·Cultural Colonization | 第12-14页 |
| ·The Concept of Address Form | 第14-15页 |
| ·Sociolinguistics | 第15-16页 |
| ·Literature Review Abroad and at Home | 第16-21页 |
| ·The Research of the Functions of Address Forms | 第17-19页 |
| ·The Comparison of Address Forms under the Different Cultural Background | 第19-20页 |
| ·The Transitions of Address Forms under the Condition of Cultural Blending | 第20-21页 |
| ·Comments | 第21-23页 |
| Chapter Three a Study of Address Forms in Hong Kong | 第23-35页 |
| ·Address Forms in Hong Kong | 第23-31页 |
| ·Address Forms on the Kinships | 第23-25页 |
| ·Address Forms on the Social Terms | 第25-31页 |
| ·Address Forms Comparison in Hong Kong and in Mainland of China | 第31-35页 |
| ·Similarities and Differences | 第31-34页 |
| ·Reasons | 第34-35页 |
| Chapter Four Discussion and Analysis | 第35-50页 |
| ·History Review | 第35-42页 |
| ·A Brief Introduction of Britain Colonization in Hong Kong | 第36-38页 |
| ·A Brief Introduction of Britain Cultural Colonization in Hong Kong | 第38-42页 |
| ·The Relationship between Cultural Colonization and Address Forms in Hong Kong | 第42-48页 |
| ·General Address Forms Comparison between Chinese and English | 第44-45页 |
| ·Address Form in Hong Kong Has the Features of English | 第45-47页 |
| ·The Address Form Gets the Influence of Cultural Colonization | 第47-48页 |
| ·The Reasons and Results | 第48-50页 |
| Chapter Five Conclusion | 第50-53页 |
| ·Major Findings | 第50-51页 |
| ·Limitations and Future Prospects | 第51-53页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第53-56页 |
| APPENDIX Ⅰ | 第56-58页 |
| APPENDIX Ⅱ | 第58-59页 |
| 攻读硕士学位期间发表的论文 | 第59-60页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第60-62页 |
