摘要 | 第1-3页 |
ABSTRACT | 第3-8页 |
第一章 绪论 | 第8-15页 |
·引言 | 第8页 |
·《突厥语大词典》简介 | 第8-11页 |
·作者及写作过程简介 | 第8-10页 |
·《突厥语大词典》的内容简介 | 第10-11页 |
·研究的目的和意义 | 第11页 |
·国内外研究现状 | 第11-13页 |
·国外研究现状 | 第11-12页 |
·国内研究状况 | 第12-13页 |
·研究的主要内容和方法 | 第13-15页 |
第二章 《突厥语大词典》中的生药词汇 | 第15-21页 |
·药物名称词汇 | 第15-19页 |
·植物生药词汇 | 第15-18页 |
·矿物药 | 第18页 |
·动物药 | 第18-19页 |
·其他药物 | 第19页 |
·《突厥语大词典》中的生药借词 | 第19-21页 |
第三章 《突厥语大词典》与回鹘文献中生药词汇对比 | 第21-26页 |
·回鹘文献的生药词汇 | 第21-23页 |
·植物药词汇 | 第21-22页 |
·动物药词汇 | 第22页 |
·矿物药词汇 | 第22-23页 |
·其他药物词汇 | 第23页 |
·《突厥语大词典》中的生药在回鹘文献中的名称 | 第23-24页 |
·《突厥语大词典》中的生药名称与回鹘文献中语音不同的词 | 第23页 |
·《突厥语大词典》中的生药名称与回鹘文献中语音基本相同的词 | 第23-24页 |
·《突厥语大词典》中的生药名称与回鹘语不同的词汇 | 第24页 |
·《突厥语大词典》生药借词与回鹘文献中的生药借词对比 | 第24-26页 |
第四章 《突厥语大词典》生药词汇的演变 | 第26-40页 |
·《突厥语大词典》中生药词汇演变中的借词 | 第26-32页 |
·《突厥语大词典》中生药名称被阿拉伯语借词替代的词语 | 第26-29页 |
·《突厥语大词典》中生药名称被波斯语借词替代的词语 | 第29-32页 |
·生药名称发展中的汉语借词、印度语借词 | 第32页 |
·《词典》中生药词汇名称演变中的新词(除借词) | 第32-34页 |
·《词典》中的生药名称被新词(借词除外)替代的词汇 | 第32-33页 |
·词义缩小的词; | 第33-34页 |
·用复合词替代单纯词 | 第34页 |
·现代仍在沿用的《词典》生药词汇 | 第34-35页 |
·语音变化的词 | 第35-37页 |
·辅音变化的词 | 第35-36页 |
·元音变化的词 | 第36页 |
·语音脱落、增音的词 | 第36-37页 |
·多个名称到现在只沿用一种名称的词汇 | 第37-40页 |
第五章 结语 | 第40-44页 |
音标对照表 | 第44-45页 |
参考论文 | 第45页 |
参考书目 | 第45-47页 |
附录:《维吾尔外来词详解词典》中的医药外来词 | 第47-57页 |
致谢 | 第57页 |