| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-7页 |
| 引言 | 第7-8页 |
| 1 英语测试与英语教学的基本理论概述 | 第8-16页 |
| ·英语测试与教学的发展过程 | 第8-9页 |
| ·英语测试的国际化发展趋势 | 第9-10页 |
| ·英语测试的分类 | 第10-11页 |
| ·英语测试的主要功能 | 第11-12页 |
| ·英语测试对教学的影响 | 第12-16页 |
| 2 高中英语测试与教学脱节现象的调查与分析 | 第16-22页 |
| ·关于高中英语测试与教学关系的调查 | 第16-17页 |
| ·关于高中英语测试与教学关系的调查数据分析 | 第17-18页 |
| ·关于英语教学与测试脱节现象的原因分析 | 第18-22页 |
| 3 英语测试与教学协调一致的建议 | 第22-26页 |
| ·改革并完善评价体系 | 第22-23页 |
| ·提高教师专业素质 | 第23-24页 |
| ·测试结合教学 | 第24-25页 |
| ·测试服务于教学 | 第25-26页 |
| 结语 | 第26-27页 |
| 参考文献 | 第27-29页 |
| 附录 | 第29-31页 |
| 致谢 | 第31页 |