| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| I A Brief Survey of Some Specified Issues in Intercultural communication | 第11-28页 |
| ·Culture, Language and Communication | 第11-17页 |
| ·Culture | 第11-13页 |
| ·Communication | 第13-16页 |
| ·The Relationship of Culture, Communication and Language | 第16-17页 |
| ·Pragmatic Theories and Cultural Values | 第17-25页 |
| ·Cooperative Principles and Cultural Value | 第18-21页 |
| ·Politeness Principles and Cultural Value | 第21-25页 |
| ·The Research of Pragmatic Failure | 第25-28页 |
| II The Pragmatic Failure in Verbal-Communication | 第28-44页 |
| ·Pragmalinguistic Failure | 第28-37页 |
| ·Lexical Level | 第28-31页 |
| ·Grammar Level | 第31-35页 |
| ·Discourse Level | 第35-37页 |
| ·Sociopragmatic Failure | 第37-44页 |
| ·Addressing, Greeting and Farewell | 第37-39页 |
| ·Modesty | 第39-40页 |
| ·Privacy | 第40-42页 |
| ·Cultural Taboo | 第42-44页 |
| III The Pragmatic Failure in Non-verbal Communication | 第44-61页 |
| ·Kinesics | 第46-52页 |
| ·Gesture | 第47-48页 |
| ·Posture | 第48-50页 |
| ·Facial Expressions and Eye Movement | 第50-52页 |
| ·Proxemics | 第52-54页 |
| ·Paralanguage | 第54-57页 |
| ·Time | 第57-61页 |
| IV The Sources of Pragmatic Failure in Intercultural Communication | 第61-70页 |
| ·Religions and Customs | 第61-63页 |
| ·Christianity | 第61-62页 |
| ·Confucianism | 第62-63页 |
| ·Thinking Patterns | 第63-66页 |
| ·Analytic vs. Synthetic | 第64-65页 |
| ·Inductive vs. Deductive | 第65-66页 |
| ·Values | 第66-70页 |
| ·Individualism vs. Collectivism | 第67-68页 |
| ·Hierarchy vs. Equality | 第68-70页 |
| Conclusion | 第70-72页 |
| Bibliography | 第72-76页 |
| Acknowledgment | 第76-77页 |
| 在校期间科研成果 | 第77页 |
