| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 绪论 | 第10-16页 |
| 一、奥尔罕·帕慕克及其小说创作 | 第10-11页 |
| 二、研究现状 | 第11-13页 |
| 三、论文的选题意义 | 第13-14页 |
| 四、关键语汇的说明 | 第14-16页 |
| 第一章 帕慕克小说对文化身份意识的探寻 | 第16-39页 |
| 第一节 "旅人"形象:个体文化身份意识的探寻 | 第16-27页 |
| 一、执着的人生价值探求者:奥斯曼 | 第17-22页 |
| 二、迷茫的人生信念追寻者:卡 | 第22-27页 |
| 第二节 "替身"形象:民族文化身份意识的探寻 | 第27-39页 |
| 一、偶然中的必然相遇:威尼斯学者和霍加 | 第28-32页 |
| 二、游走于伊斯坦布尔的迷宫:卡利普和耶拉 | 第32-39页 |
| 第二章 帕慕克小说中文化身份意识的多元化表述 | 第39-60页 |
| 第一节 "谋杀"情节与文化身份 | 第40-48页 |
| 一、东西方艺术碰撞中的细密画"谋杀"事件:《我的名字叫红》 | 第40-45页 |
| 二、东西方文化罅隙中的诗人"谋杀"事件:《雪》 | 第45-48页 |
| 第二节 文化身份意象解码 | 第48-60页 |
| 一、诡谲晦涩的民族文化意象 | 第49-53页 |
| 二、冷暖构筑的色彩意象 | 第53-60页 |
| 第三章 帕慕克小说文化身份意识的审美意义和形成原因 | 第60-76页 |
| 第一节 文化身份意识的审美意义 | 第60-67页 |
| 一、自省性与反叛性熔铸的独特风格 | 第60-63页 |
| 二、文化身份的自由选择与怀旧式重构 | 第63-67页 |
| 第二节 帕慕克小说中文化身份意识形成的原因 | 第67-76页 |
| 一、奥尔罕·帕慕克西化的家庭、教育背景 | 第67-69页 |
| 二、历史背景:伊斯坦布尔的"呼愁" | 第69-72页 |
| 三、时代背景:"全球化"与文化冲突理论 | 第72-76页 |
| 结语 | 第76-79页 |
| 参考文献 | 第79-83页 |
| 致谢 | 第83-84页 |