首页--文学论文--中国文学论文--各体文学评论和研究论文--戏剧文学论文--地方剧论文

吉剧语言特色研究

摘要第3-4页
Abstract第4页
绪论第7-14页
    一、吉剧的研究现状第7-11页
    二、吉剧的研究意义第11-12页
    三、语料来源及研究方法第12-14页
第一章 吉剧语言的方言特色第14-28页
    一、吉剧中东北方言的文化来源第14-16页
        (一)人文性格第14-15页
        (二)民俗风情第15-16页
    二、吉剧中东北方言的词汇特点第16-21页
        (一)吉剧中方言特色词汇第16-18页
        (二)吉剧方言中语气词第18-19页
        (三)吉剧方言中数词第19页
        (四)吉剧方言中詈语第19-21页
    三、吉剧中东北方言的语法特点第21-28页
        (一)吉剧中东北方言附加构词法第21-24页
        (二)吉剧中的方言“的”第24-25页
        (三)吉剧中的泛义动词第25-28页
第二章 吉剧语言的修辞特色第28-49页
    一、吉剧语言中的语音修辞第28-39页
        (一)语音选择修辞第28-33页
        (二)语音组配修辞第33-38页
        (三)语音谐音修辞第38-39页
    二、吉剧语言中的词汇修辞第39-43页
        (一)色彩词的运用第39-41页
        (二)寻常词语艺术化第41-43页
    三、吉剧语言中的句式修辞第43-49页
        (一)常位与变位的运用第44页
        (二)长句与短句的运用第44-46页
        (三)整句与散句的运用第46-49页
第三章 吉剧语言的风格特色第49-58页
    一、雅俗共赏的语言风格第49-53页
        (一)宾白口语化第49-51页
        (二)唱词诗意化第51-53页
    二、真切质朴的语言风格第53-58页
        (一)文本内容生活化第53-55页
        (二)角色语言个性化第55-58页
结语第58-59页
参考文献第59-61页
攻读硕士学位期间发表的主要科研成果第61-62页
后记第62页

论文共62页,点击 下载论文
上一篇:曹寅词研究
下一篇:文化图式理论在《红楼梦》饮食文化翻译中的应用