摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
Table of Contents | 第7-9页 |
Introduction | 第9-11页 |
Overview of News Vagueness Studies | 第9页 |
Necessity of the Study | 第9-10页 |
The Organization of the Thesis | 第10-11页 |
Chapter one Literature Review | 第11-24页 |
1.1 On vagueness | 第11-18页 |
1.1.1 Birth of Vagueness Theory | 第12-13页 |
1.1.2 Development of Vagueness Studies | 第13-18页 |
1.1.2.1 Studies Abroad | 第13-16页 |
1.1.2.2 Studies at Home | 第16-18页 |
1.2 News Vagueness | 第18-24页 |
1.2.1 Studies on Pragmatic Functions | 第18-20页 |
1.2.2 Studies on Cognitive Level | 第20-24页 |
Chapter Two Theoretical Bases | 第24-37页 |
2.1 Relevance Theory | 第24-26页 |
2.1.1 Ostensive inferential Communication | 第24-25页 |
2.1.2 Relevance | 第25页 |
2.1.3 Optimal Relevance | 第25-26页 |
2.1.4 Summary | 第26页 |
2.2 Linguistic Adaptation Theory | 第26-30页 |
2.2.1 Language Choices | 第26-27页 |
2.2.2 Framework of the Adaptation Theory | 第27-29页 |
2.2.3 Summary | 第29-30页 |
2.3 The Relevance-adaptation Theory | 第30-37页 |
2.3.1 Yang Ping’s Relevance adaptation Theory | 第30-32页 |
2.3.2 Ran Yongping’s Relevance-adaptation Theory | 第32-33页 |
2.3.3 Main Claims of the Theory | 第33-35页 |
2.3.4 Summary | 第35-37页 |
Chapter Three Existence of Vagueness in News Report | 第37-47页 |
3.1 Reasons for Adoption of Vagueness in News Report | 第37-42页 |
3.1.1 Inherent Nature of Vagueness | 第37-39页 |
3.1.2 Demands from News Report | 第39-42页 |
3.2 Ways of Expressing Vagueness in News Report | 第42-47页 |
3.2.1 Adoption of Vague Additives | 第42-44页 |
3.2.2 Adoption of Vague Words | 第44-45页 |
3.2.3 Vagueness by Implicatures | 第45-47页 |
Chapter Four Analysis of the Generating and Interpreting Mechanism of Vagueness in News Report | 第47-74页 |
4.1 Contextual Perspective of Vagueness in News Report | 第47-52页 |
4.1.1 Context Involved | 第47-49页 |
4.1.2 Dynamic Contextual Environment | 第49-51页 |
4.1.3 Inter-adaptation between Linguistic Behaviors and Contextual Correlates | 第51-52页 |
4.2 The Generating Mechanism of Vagueness in News Report | 第52-61页 |
4.2.1 Relevance and Adaptation in Generating Process | 第53-56页 |
4.2.2 Case Study | 第56-61页 |
4.3 The Interpreting Process of Vagueness in News Report | 第61-74页 |
4.3.1 Details of the Experiment | 第61-63页 |
4.3.2 Conclusions Drawn from the Test | 第63-71页 |
4.3.3 Summary | 第71-74页 |
Conclusion | 第74-77页 |
Major Findings | 第74-75页 |
Limitations | 第75-76页 |
Suggestions | 第76-77页 |
Bibliography | 第77-82页 |
Appendices | 第82-100页 |
攻读硕士学位期间取得的学术成果 | 第100-101页 |
Acknowledgements | 第101页 |