| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| 绪论 | 第8-12页 |
| 第一章 作为陈述的电影改编 | 第12-18页 |
| 第一节 电影改编研究概观 | 第12-15页 |
| 第二节 “陈述”与地缘文化政治视角 | 第15-18页 |
| 第二章 张爱玲与电影 | 第18-26页 |
| 第一节 “张爱玲考验” | 第18-19页 |
| 第二节 电影之于张爱玲:迷恋与融合 | 第19-26页 |
| 第二章 《倾城之恋》:“我城”的历史想象与重构 | 第26-40页 |
| 第一节 回顾“倾城” | 第26-31页 |
| 第二节 重构“我城” | 第31-40页 |
| 第三章 《半生缘》:时间文本与时代影像 | 第40-55页 |
| 第一节 小说《半生缘》:时间意识的文本实践 | 第40-45页 |
| 第二节 电影《半生缘》:时代的影像寓言 | 第45-55页 |
| 第四章 文学与改编:起点或标准 | 第55-66页 |
| 第一节 异质媒介:两种“看见” | 第55-61页 |
| 第二节 坐标的位移:陈述与时空 | 第61-66页 |
| 结语 | 第66-68页 |
| 主要参考文献 | 第68-71页 |
| 后记 | 第71-72页 |
| 研究生在校期间科研成果 | 第72页 |