阿拉伯语比喻与汉语比喻对比研究

摘要	第1-7页
Abstract	第7-8页
前言	第8-9页
本文研究的背景	第8页
论文的研究方法及目标	第8-9页
第一章:比喻的定义和本质	第9-16页
·比喻的界定	第9-10页
·比喻的概念	第9-10页
·比喻的构成及必备条件	第10-12页
·构成	第10页
·条件	第10-11页
·比喻和非比喻的区别	第11-12页
·比喻在阿汉语中的作用	第12-16页
第二章:阿汉比喻的构成及分类的比较	第16-27页
·阿拉伯语修辞概念论	第16-17页
·阿拉伯修辞概念	第16页
·汉语修辞概念	第16-17页
·阿语与汉语比喻的构成及分类比较	第17-18页
·阿语比喻构成	第17-18页
·汉语比喻构成	第18页
·阿拉伯语与汉语比喻分类比较	第18-27页
·阿拉伯语比喻分类	第18-24页
·汉语比喻分类	第24-27页
第三章:阿汉比喻的意义	第27-35页
·阿汉比喻中的美学概念比较	第27-29页
·汉语比喻中美的概念	第27-28页
·阿拉伯语比喻中美的概念	第28-29页
·阿汉比喻意义上的比较	第29-35页
·阿汉语使用动物作为比喻	第29-35页
第四章:阿汉比喻的差异原因	第35-43页
·两种语言的体系能产生差异	第35-36页
·不同文化和习惯产生差异	第36-38页
·不同的生活环境产生差异	第38-39页
·宗教的不同产生差异	第39-42页
·结论	第42-43页
参考文献	第43页