| Abstract | 第3-4页 |
| 摘要 | 第5-11页 |
| A List of Abbreviations | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Research Background | 第12-13页 |
| 1.2 Research Questions | 第13-14页 |
| 1.3 Layout of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-28页 |
| 2.1 Introduction | 第16页 |
| 2.2 An Introduction to Preface | 第16-19页 |
| 2.3 Previous Studies on Preface | 第19-26页 |
| 2.3.1 Studies of Politeness Strategies on Preface | 第19-21页 |
| 2.3.2 Lexical Studies on Preface | 第21-22页 |
| 2.3.3 Generic Structure Studies on Preface | 第22-26页 |
| 2.4 Gaps in Previous Studies | 第26页 |
| 2.5 Summary | 第26-28页 |
| Chapter Three Research Design | 第28-52页 |
| 3.1 Data Collection | 第28页 |
| 3.2 Theoretical Basis | 第28-35页 |
| 3.2.1 Brief Introduction to Relevance Theory | 第29页 |
| 3.2.2 Definition and Relevance Degree | 第29-30页 |
| 3.2.3 Important Notions in Relevance Theory | 第30-35页 |
| 3.3 Research Process | 第35-52页 |
| 3.3.1 Generic Elements of Other-prefaces | 第35-48页 |
| 3.3.2 Analysis of Other-prefaces from Relevance Theory | 第48-52页 |
| Chapter Four Application of Relevance Theory to Other-prefaces | 第52-80页 |
| 4.1 Introduction | 第52页 |
| 4.2 Relevance to the Book’s Dimension | 第52-68页 |
| 4.2.1 Relevance to the Content of the Book | 第53-61页 |
| 4.2.2 Relevance to the Evaluation of the Book | 第61-68页 |
| 4.3 Relevance to the Individual Dimension | 第68-72页 |
| 4.4 Relevance to the Social Dimension | 第72-77页 |
| 4.5 Relevance Degree of Each Element of Book Understanding | 第77-80页 |
| Chapter Five A Socio-pragmatic Critique of Other-prefaces | 第80-100页 |
| 5.1 Introduction | 第80页 |
| 5.2 Brief Introduction to Pragmatic Failure | 第80-82页 |
| 5.3 Pragmatic Failures in the Other-prefaces | 第82-92页 |
| 5.3.1 Lack of Optimal Relevant Elements | 第82-87页 |
| 5.3.2 Pragmatic Failures in a Broad Sense | 第87-92页 |
| 5.4 Causal Analysis of the Pragmatic Failures in Other-prefaces | 第92-99页 |
| 5.4.1 Teacher-Student and Non-Teacher-Student Relationship | 第92-97页 |
| 5.4.2 Cultural Values | 第97-98页 |
| 5.4.3 Publishing Conditions | 第98-99页 |
| 5.5 Summary | 第99-100页 |
| Chapter Six Conclusion | 第100-104页 |
| 6.1 Main Findings | 第100-102页 |
| 6.2 Implications of the Study | 第102-103页 |
| 6.3 Limitations and Suggestions for Further Study | 第103-104页 |
| References | 第104-110页 |
| Acknowledgements | 第110-112页 |
| Appendix A | 第112-124页 |
| Appendix B | 第124-136页 |
| Appendix C | 第136-144页 |
| Curriculum Vitae | 第144页 |
