| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-14页 |
| ·Research background | 第8-11页 |
| ·Basic status of English education in Qiang area | 第8-11页 |
| ·The Importance and necessity of English teaching improvement in Qiang area | 第11页 |
| ·Research questions and methods | 第11-12页 |
| ·Significance of the research | 第12页 |
| ·General structure of the thesis | 第12-14页 |
| Chapter Two Literature Review | 第14-22页 |
| ·Modern cognitive theories | 第14-18页 |
| ·Piaget's "Occurrence Epistemology" | 第14页 |
| ·Bruner's "Cognition-Discovery" Theory | 第14-15页 |
| ·David P. Ausubel's Meaningful Verbal Learning and Cognition-Assimilation Theory | 第15-17页 |
| ·Gagne's Events of Instruction | 第17-18页 |
| ·Language transfer | 第18-19页 |
| ·Second language acquisition and third language acquisition | 第19-22页 |
| Chapter Three "CKBDS" theory and the relationship of language and thinking under the theory | 第22-29页 |
| ·"CKBDS" theory | 第22-24页 |
| ·The source of "CKBDS" theory | 第22-23页 |
| ·Content of "CKBDS" theory | 第23-24页 |
| ·Relationship of language and thinking based on "CKBDS" theory | 第24-29页 |
| Chapter Four Analysis on Main Structure of Qiang language, Chinese and English and Transfer Phenomenon | 第29-40页 |
| ·Qiang- Chinese–English trilingual environment | 第29-31页 |
| ·Analysis of comparison and transfer of speech and intonation | 第31-34页 |
| ·Analysis of comparison and transfer of syntax and grammar | 第34-38页 |
| ·English teaching under the trilingual environment | 第38-40页 |
| Chapter Five Qiang Students' Language and Thinking in English Learning Process | 第40-50页 |
| ·Knowledge acquisition theories | 第40-41页 |
| ·Qiang students' information process model of English learning under "C- KBDS" theory | 第41-45页 |
| ·Analysis of the relationship of Qiang students' language and thinking under "CKBDS" theory | 第45-47页 |
| ·Other internal factors that influence Qiang students' English learning under Qiang-Chinese–English trilingual environment | 第47-50页 |
| ·Age | 第47-48页 |
| ·Motivation | 第48页 |
| ·Ethnic identity | 第48-50页 |
| Chapter Six Empirical Research | 第50-62页 |
| ·Purpose | 第50页 |
| ·Experiment | 第50-60页 |
| ·Design | 第50页 |
| ·Participants | 第50-51页 |
| ·Questionnaire | 第51-52页 |
| ·Data collection | 第52页 |
| ·Data analysis | 第52-60页 |
| ·Experiment Conlusion and Discussion | 第60-62页 |
| Chapter Seven Conclusion and Suggestion | 第62-67页 |
| ·Conclusion | 第62-63页 |
| ·Implications and suggestions | 第63-67页 |
| Bibliography | 第67-70页 |
| Appendix | 第70-73页 |
| Publications | 第73-74页 |
| Acknowledgements | 第74-75页 |
