| 中文摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-5页 |
| 绪论 | 第5-9页 |
| 第一章 背景、作家生平及其作品 | 第9-14页 |
| 第一节 背景：非母语写作语境中的华裔美国文学 | 第9-11页 |
| 第二节 任碧莲生平及其作品 | 第11-14页 |
| 第二章 文本解读：任碧莲作品中的身份书写 | 第14-36页 |
| 第一节 《典型美国人》：超越“典型美国人”的角色身份 | 第14-19页 |
| 第二节《梦娜在希望之乡》：文化身份的自由选择 | 第19-26页 |
| 第三节《谁是爱尔兰人》：异质文化的冲突和融合 | 第26-29页 |
| 第四节 《爱妾》：对血缘和种族历史的“越界” | 第29-36页 |
| 第三章 比较视野：从文化认同、反认同再到否定的认同 | 第36-44页 |
| 第一节 任碧莲之前的华裔美国作家：身份认同视角的转变 | 第36-40页 |
| 第二节 任碧莲的“越界”：走向否定的认同 | 第40-44页 |
| 结语 | 第44-45页 |
| 致谢 | 第45-46页 |
| 参考文献 | 第46-49页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第49-51页 |
| 附录 | 第51页 |